Translation of "Bilmeliydim" in Hungarian

Bilmeliydim.

Tudhattam volna.

Bunu bilmeliydim.

Ezt tudhattam volna.

Daha iyi bilmeliydim.

Jobban kellett volna tudnom.

Yalan söylediğini bilmeliydim.

Tudnom kellett volna, hogy hazudtál.

Burada olacağını bilmeliydim.

Tudnom kellett volna, hogy itt leszel.

Şunu da bilmeliydim ki

Tudnom kellett volna,

Onu daha önce bilmeliydim.

Azt hamarabb tudnom kellett volna.

Bütün bunların arkasında senin olduğunu bilmeliydim.

Tudhattam volna, hogy te voltál mind emögött!

Bunun bir zaman kaybı olduğunu bilmeliydim.

- Tudhattam volna, hogy csak az időmet vesztegetem.
- Tudnom kellett volna, hogy ez csak elfecsérelt idő.

Tom'un ondan yapmasını istediğimizi yapmayacağını bilmeliydim.

Tudhattam volna, hogy Tom nem azt teszi, amit elvárunk tőle.

Gerçekliğe aşık olduğum o an bilmeliydim ki

Tudnom kellett volna, hogy amint szerelmes leszek a valóságba,