Translation of "Asker" in Hungarian

Asker koştu.

Szaladt a katona.

Biz asker değiliz.

Mi nem vagyunk katonák.

Şu adamlar asker.

Azok a férfiak katonák.

O asker değil.

Ő nem katona.

Ben bir asker değilim.

Nem vagyok katona.

O adam bir asker.

Az a férfi egy katona.

Burada birçok asker öldü.

- Sok katonát öltek meg itt.
- Sok katona esett el itt.

Her iki asker öldü.

Mindkét katona meghalt.

Asker bana su verdi.

A katona adott nekem vizet.

Biz hepimiz asker olduk.

Mindannyian katonák lettünk.

Tom bir asker değil.

Tamás nem katona.

Onlar gerçekten asker mi?

Ezek tényleg katonák?

Ben hiç asker olmadım.

Soha nem voltam katona.

Ben asker olmak istiyorum.

Katona akarok lenni.

- Burada bir sürü asker öldü.
- Bir sürü asker burada öldü.

- Sok katona esett el itt.
- Sok katona meghalt itt.

O asker bana şunu öğretti,

Azt mondta nekem, hogy az a katona

Tom hâlâ bir acemi asker.

Tom még újonc.

Yaralı asker acı içinde kıvranıyordu.

- A sebesült katona vonaglott a fájdalomtól.
- A sebesült katona gyötrődött a fájdalomtól.

O asker bir komutan oldu.

Az a katona parancsnok lett.

Asker kendi hayatı pahasına arkadaşını kurtardı.

A katona saját élete árán mentette meg a barátját.

Bir müfrezede yaklaşık otuz asker vardır.

- Egy osztagban mintegy harminc ember van.
- Egy osztagban mintegy harminc emberből áll.

Binlerce ve binlerce asker hayatlarını kaybetti.

Katonák ezrei vesztek oda.

İyi bir asker eylemlerini göz önünde bulundurur.

A jó katona megfontolja a cselekedeteit.

Son yıllarda, bir asker olarak hizmet etmenin itibarı sürekli düşürüldü.

Az utóbbi években a katonai szolgálat elismertsége folyamatosan csökken.

Masum bir bisikletçi, kibirli bir asker tarafından o sokakta vuruldu.

Abban az utcában egy arrogáns katona lelőtt egy ártatlan motorost.

Nikolas, Avusturya egemenliğine karşı çıkan bir Macar isyanını bastırmak için asker gönderdi

Miklós csapatokat küldött, hogy segítsen leverni egy magyar szabadságharcot az osztrák uralom ellen.

Bennigsen'in ordusunun 40%'ı 20.000 civarında asker ölü, yaralı ya da esir durumdaydı

20 000 ember ölt meg, megsebesült vagy foglyul ejtette - Bennigsen hadseregének 40% -a.

1.Dünya Savaşı başlayalı 5 ay olmasına rağmen tüm ordulardan 1 milyon asker kayıp verildi.

Az első világháború mindössze öt hónapja tart, és már körülbelül egymillió katona esett el.