Translation of "çekip" in Hungarian

Babasının kollarından çekip alındı,

akit az apja karjai közül ragadtak ki,

- Lütfen gitme.
- Lütfen çekip gitme.

Kérlek, ne menj el!

Tek kelime etmeden çekip gitti.

Szó nélkül elment.

Çocuklar monoton bir sesle "Yağmur, çekip git. Başka bir gün yine gel."dedi.

Énekelték a gyerekek: Süss fel, nap, fényes nap, kertek alatt a ludaink megfagynak!

- Tom Mary'nin gitmesini istedi.
- Tom Mary'nin defolup gitmesini istedi.
- Tom Mary'nin defolmasını istedi.
- Tom Mary'nin uzaklaşmasını istedi.
- Tom Mary'nin çekip gitmesini istedi.
- Tom Mary'nin basıp gitmesini istedi.
- Tom Mary'nin yaylanmasını istedi.
- Tom Mary'nin terk etmesini istedi.

Tom azt akarta, hogy Mary menjen el.