Translation of "çalışıyorlar" in Hungarian

Tarlalarda çalışıyorlar.

A földön dolgoznak.

Beynin fonksiyonu hakkında çalışıyorlar.

Ők az agy működéséről tanulnak.

Onlar yardım etmeye çalışıyorlar.

Segíteni próbálnak.

Onlar onun üzerinde çalışıyorlar.

Dolgoznak rajta.

Onlar burada mı çalışıyorlar?

- Ők itt dolgoznak?
- Itt dolgoznak?

Onlar sadece yardım etmeye çalışıyorlar.

Csak segíteni próbálnak.

Tom ve Mary birlikte çalışıyorlar.

Tom és Mary együtt dolgoztak.

O kadınlar sadece iyi olmaya çalışıyorlar.

Ezek a nők csak boldogulni próbálnak.

Bugün 40 saatten daha az çalışıyorlar.

Mára 40-nél kevesebbet.

Tom ve Mary evlerini satmaya çalışıyorlar.

Tom és Mari próbálják eladni a házukat.

Tom ve Mary aynı büroda çalışıyorlar.

Tom és Mary ugyanabban az irodában dolgoznak.

Bütün Amerika genelinde polis teşkilatı ile çalışıyorlar.

hogy értékelhető intézkedésekkel küzdjenek a faji elfogultság ellen.

Onlar arabalarını daha çevre dostu yapmaya çalışıyorlar.

Megpróbálják az autójukat még környezetbarátabbá tenni.

Her kamu görevlisi -- bilin bakalım -- onlar bizim için çalışıyorlar.

minden közalkalmazott… találják ki a folytatást! ...értünk van.

Önce seni görmezden gelmeye çalışıyorlar, sonra sana gülmeye başlıyorlar, sonra seninle dövüşüyorlar, sonra sen kazanıyorsun.

Először észre sem próbálnak venni, aztán elkezdenek nevetni rajtad, majd küzdenek veled, amikor győzöl.