Translation of "Zorlanıyor" in German

Yaşlı adam duymakta zorlanıyor.

Der alte Mann war schwerhörig.

Tom Fransızca öğrenmede zorlanıyor.

- Das Französischlernen fiel Tom schwer.
- Es fiel Tom schwer, Französisch zu lernen.

Tom nefes almakta zorlanıyor.

Das Atmen fällt Tom schwer.

Merdiven çıkmakta zorlanıyor musunuz?

- Fällt es Ihnen schwer, Treppen zu steigen?
- Fällt es dir schwer, Treppen zu steigen?
- Fällt es euch schwer, Treppen zu steigen?

Tom partide ne giyeceğine karar vermede zorlanıyor.

Tom kann sich nicht entscheiden, was er zu der Feier anziehen soll.

Sırt üstü yattığınızda nefes almakta zorlanıyor musunuz?

- Fällt Ihnen im Liegen das Atmen schwer?
- Fällt dir im Liegen das Atmen schwer?

- Tom kıt kanaat geçinmekte zorlanıyor.
- Tom darlık çekiyor.

- Es fällt Tom schwer, über die Runden zu kommen.
- Tom kommt schwer über die Runden.

Ay ışığı, iç içe geçmiş ormandan içeri sızmakta zorlanıyor.

Mondlicht kann diesen dichten Wald nur schwer durchdringen.