Translation of "Denedin" in German

Sen denedin.

- Du hast es versucht.
- Sie haben es versucht.
- Ihr habt es versucht.

- Tavuk denedin mi?
- Tavuğu denedin mi?

Hast du das Huhn probiert?

Onu denedin mi?

Hast du es versucht?

Pirinç pilavını denedin mi?

- Hast du den Reis probiert?
- Habt ihr den Reis probiert?
- Hast du den Reis gekostet?
- Habt ihr den Reis gekostet?
- Haben Sie den Reis gekostet?
- Haben Sie den Reis probiert?

Sen hiç denedin mi?

- Hast du es jemals versucht?
- Habt ihr es jemals versucht?
- Haben Sie es je versucht?

Bu anahtarı denedin mi?

Hast du es mal mit diesem Schlüssel versucht?

Rakibimizin çikolatasını denedin mi?

Hast du die Schokolade unserer Gegend probiert?

Online randevuyu denedin mi?

Hast du es schon einmal mit einer Singlebörse im Internet versucht?

O mağazayı denedin mi?

- Hast du diesen Laden ausprobiert?
- Haben Sie diesen Laden ausprobiert?

- Yönlendiricini yeniden başlatmayı denedin mi?
- Router'ını yeniden başlatmayı denedin mi?

- Hast du versucht, deinen Router neu zu starten?
- Haben Sie versucht, Ihren Router neu zu starten?
- Habt ihr versucht, euren Router neu zu starten?

Bunu daha önce denedin mi?

- Haben Sie es schon einmal versucht?
- Haben Sie es schon einmal probiert?
- Haben Sie es schon einmal ausprobiert?
- Habt ihr es schon einmal versucht?
- Habt ihr es schon einmal probiert?
- Habt ihr es schon einmal ausprobiert?
- Hast du es schon einmal versucht?
- Hast du es schon einmal probiert?
- Hast du es schon einmal ausprobiert?

Hiç vücut boyama denedin mi?

- Hast du schon mal Bodypainting ausprobiert?
- Habt ihr schon mal Bodypainting ausprobiert?
- Haben Sie schon mal Bodypainting ausprobiert?
- Hast du schon einmal eine Körperbemalung versucht?

Bilgisayarını yeniden başlatmayı denedin mi?

- Hast du versucht, deinen Computer neu zu starten?
- Habt ihr versucht, euren Computer neu zu starten?
- Haben Sie versucht, Ihren Computer neu zu starten?

Hiç yıldızları saymayı denedin mi?

- Hast du schon einmal versucht, die Sterne zu zählen?
- Habt ihr schon einmal versucht, die Sterne zu zählen?
- Haben Sie schon einmal versucht, die Sterne zu zählen?

Hiç Türk yemeği denedin mi?

Hast du schon einmal türkisch gegessen?

Hiç Fransızca fıkra anlatmayı denedin mi?

- Hast du schon einmal versucht, einen Witz auf Französisch zu erzählen?
- Haben Sie schon einmal versucht, einen Witz auf Französisch zu erzählen?

Glühwein'i denedin mi? Bence oldukça güzel.

- Hast du schon mal Glühwein probiert? Mir schmeckt er wohl.
- Habt ihr schon mal Glühwein probiert? Mir schmeckt er wohl.
- Haben Sie schon mal Glühwein probiert? Mir schmeckt er wohl.

- Neden yapmayı denemedin?
- Ne yapmayı denedin?

Was hattest du vor?

Hiç başka bir dili öğrenmeyi denedin mi?

Hast du jemals versucht eine andere Sprache zu lernen?

Sen hiç insanlara karşı kaba olmamayı denedin mi?

Hast du schon einmal probiert, Leute nicht unfreundlich zu behandeln?

Sen hiç bu nehri yüzerek geçmeyi denedin mi?

- Hast du schon mal versucht, über diesen Fluss zu schwimmen?
- Habt ihr schon mal versucht, über diesen Fluss zu schwimmen?
- Haben Sie schon mal versucht, über diesen Fluss zu schwimmen?

Hep denedin, hep yenildin. Olsun. Yine dene, yine yenil. Daha iyi yenil.

Immer versucht. Immer gescheitert. Egal, versuch's wieder. Scheitere wieder. Scheitere besser.