Translation of "Uzaklaşmak" in German

Günlük hayattan uzaklaşmak istedi.

Sie wollte dem Alltag entfliehen.

Birkaç günlüğüne Boston'dan uzaklaşmak istiyorum.

Ich möchte für ein paar Tage aus Boston raus.

Ama bir şart var uzaklaşmak yasak

aber es gibt eine Bedingung, es ist verboten, wegzugehen

Eğer hayatıma girmek istiyorsan: kapı açık. Eğer benden uzaklaşmak istiyorsan: kapı açık. Sadece bir isteğim var senden: kapıda durma çünkü öyle trafiği tıkıyorsun!

Wenn du in mein Leben eintreten möchtest: die Tür ist offen. Wenn du dich von mir entfernen möchtest: die Tür ist offen. Ich habe nur eine Bitte an dich: bleibe nicht in der Tür stehen, denn so blockierst du nur den Verkehr!