Translation of "Tüketiyor" in German

Tom zamanını tüketiyor.

- Tom vertut seine Zeit.
- Tom verschwendet seine Zeit.

Dünya petrolü tüketiyor.

Der Welt geht das Öl aus.

İsviçre çok miktarda bira tüketiyor.

Die Schweizer konsumieren viel Bier.

Fakat bu, çok büyük enerji tüketiyor.

Dabei verbrauchen sie viel Energie.

Bu motor en çok yakıtı tüketiyor.

Diese Maschine verbraucht das meiste Öl.

Şu şişman kız çok fazla şekerli yiyecek tüketiyor.

Das dicke Mädchen verzehrt zu viel zuckerhaltige Nahrung.

- Japonya çok kâğıt tüketmektedir.
- Japonya çok kağıt tüketiyor.

- Japan verbraucht viel Papier.
- Japan verbraucht eine große Menge an Papier.
- In Japan werden große Mengen Papiers verbraucht.

Bu ayı, bol miktarda fıstık ve meyve tüketiyor olmalı

Der Bär isst also offensichtlich viele Nüsse und viele Früchte

Sen yanımda olmadığında, adeta bir tandem bisikletini tek başıma kullanıyormuşum gibi oluyor. Her şey az daha zor, daha çok gücümü tüketiyor ve daha ağır yolumu alabiliyorum.

Wenn du nicht bei mir bist, dann ist das ungefähr so, als würde ich alleine Tandem fahren. Alles kostet mich etwas mehr Kraft und ich komme nur schwer voran.