Translation of "Sivrisinekler" in German

Sivrisinekler ısırıyor.

Die Mücken stechen.

Sivrisinekler sinir bozuyor.

- Die Mücken nerven.
- Die Mücken sind lästig.

Sivrisinekler tarafından ısırıldım.

Ich wurde von Mücken gestochen.

Sıtma sivrisinekler tarafından taşınır.

Malaria wird von Moskitos übertragen.

Sivrisinekler tarafından ısırılıyor musun?

- Wirst du von Mücken gestochen?
- Werden Sie von Mücken gestochen?
- Werdet ihr von Mücken gestochen?

Sivrisinekler seni canlı canlı yerler.

Die Mücken fressen dich bei lebendigem Leibe auf!

Minnesota'da sivrisinekler leylek kadar büyüktür.

- Die Moskitos in Minnesota sind so groß wie Störche.
- Mücken sind in Minnesota so groß wie Störche.

Sivrisinekler nedeniyle pencereyi kapatmamız gerekiyordu.

- Der Mücken wegen mussten wir das Fenster schließen.
- Auf Grund der Mücken mussten wir das Fenster schließen.

Pencereleri kapatmazsan sivrisinekler içeri girer.

Wenn du das Fenster nicht zumachst, werden die Gelsen hereinkommen.

Sivrisinekler tarafından canlı canlı yenildim.

Die Mücken fressen mich bei lebendigem Leibe.

Sivrisinekler belki de dünyadaki en tehlikeli hayvanlardan biridir.

Mücken zählen möglicherweise zu den gefährlichsten Tieren der Welt.

Sivrisinekler ısırdı, kaşınıyor. Herhangi bir ilaçın yok mu?

Die Mückenstiche jucken. Hast du ein Mittel dagegen?

Bira içersen muhtmelen içmediğin zamankinden daha fazla sivrisinekler tarafından ısırılacağını duydum.

Ich habe mal gehört, dass man, wenn man Bier trinkt, eher Gefahr läuft, von Mücken gestochen zu werden, als wenn man keines trinkt.