Translation of "Sırtımda" in German

Sırtımda bir ağrım var.

- Ich habe Rückenschmerzen.
- Mir tut der Rücken weh.

Sırtımda bir ağrı hissediyorum.

Ich habe Rückenschmerzen.

Sırtımda biraz ağrım var.

Mein Rücken schmerzt etwas.

Ağır çantayı sırtımda taşıdım.

- Ich trug die schwere Tasche auf meinem Rücken.
- Ich trug den schweren Sack auf meinem Rücken.

Sırtımda bir şeyin süründüğünü hissettim.

Ich spürte, wie etwas über meinen Rücken krabbelte.

Sırtımda kırk sekiz yılım var.

Ich habe achtundvierzig Jahre auf dem Buckel.

Sırtımda kötü bir ağrı var.

- Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken.
- Ich habe einen starken Schmerz im Rücken.

Sırtımda bir şeylerin olduğunu hissediyorum.

Ich fühle etwas auf meinem Rücken hochklettern.

Pencere açmaktan kaçının; Sırtımda hava akımlarını hissetmek için büyük arzusu yok.

Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren.