Translation of "Söylerler" in German

Niçin insanlar yalan söylerler.

Warum lügen die Leute?

Onun çok zengin olduğunu söylerler.

- Sie sagen, er sei sehr reich.
- Man sagt, er ist sehr reich.

Sarhoşlar ve çocuklar doğruyu söylerler.

Betrunkene und Kinder sagen die Wahrheit.

Onlar her zaman onu söylerler.

Das sagen sie immer.

Çocuklar böyle aptalca şeyler söylerler.

Kinder sagen solche dummen Sachen.

Onlar bu kentin dolandırıcı dolu olduğunu söylerler.

Man sagt, die Stadt sei voll Betrügereien.

Kız kardeşimle hemen hemen aynı yaşta gösterdiğimi söylerler.

Die Leute sagen, ich sähe etwa genauso alt aus wie meine Schwester.

Bazı insanlar on üçün uğursuz bir sayı olduğunu söylerler.

Manche Leute sagen, dass 13 eine Unglückszahl sei.

Senin için yalan söyleyecek insanlar, sana da yalan söylerler.

- Leute, die für dich lügen würden, würden dich anlügen.
- Leute, die für dich lügen würden, werden dich belügen.

- İyi oğlanlar hep doğruyu söylerler.
- İyi çocuklar her zaman doğruyu söyler.

Artige Jungen sagen immer die Wahrheit.

- Onlar onun çok zengin olduğunu söylüyorlar.
- Onun çok zengin olduğunu söylerler.

Er soll sehr reich sein.

İnsanlara "Lise yıllarında en çok pişman olduğunuz şey nedir?" diye sorduğumda, hemen hemen hepsi aynı şeyi söylerler: Zamanımızın çoğunu boşa harcadık.

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.