Translation of "Paylaştı" in German

Onlar parayı paylaştı.

Sie teilten das Geld untereinander.

O, çorbasını benimle paylaştı.

- Er hat seine Suppe mit mir geteilt.
- Er teilte seine Suppe mit mir.

Tom çikolatasını arkadaşıyla paylaştı.

Tom teilte seine Tafel Schokolade mit seinem Freund.

Herkes onunla duygularını paylaştı.

Alle waren von ihr eingenommen.

Tom tatlısını Mary'yle paylaştı.

Tom teilte seinen Nachtisch mit Maria.

Tom sandviçini benimle paylaştı.

Tom teilte sein Sandwich mit mir.

Tom çorbasını benimle paylaştı.

Tom hat seine Suppe mit mir geteilt.

Tom hesabı Mary ile paylaştı.

Tom teilte sich die Rechnung mit Maria.

Tom sandvicini Mary ile paylaştı.

Tom teilte sein Brot mit Maria.

Askerler gıdalarını Hintliler ile paylaştı.

- Die Soldaten teilten ihr Essen mit den Indianern.
- Die Soldaten teilten ihr Essen mit den Indern.

O, kek parçasını benimle paylaştı.

Sie teilte ihr Stück Kuchen mit mir.

Tom komşusuyla bir kuyuyu paylaştı.

Tom teilte sich einen Brunnen mit seinem Nachbarn.

Tom ve Mary maliyeti paylaştı.

- Tom und Maria teilten sich die Kosten.
- Tom und Maria teilten die Kosten unter sich auf.

Tom ve Mary bir masayı paylaştı.

Tom und Mary teilten sich einen Tisch.

Tom Facebook'ta sahte bir haber paylaştı.

Tom verbreitete bei Facebook eine fingierte Nachrichtenmeldung.

Tom Facebook'ta onu okumadan bir makale paylaştı.

- Tom hat bei Facebook einen Artikel geteilt, ohne ihn überhaupt gelesen zu haben.
- Tom hat bei Facebook einen Artikel geteilt, den er überhaupt nicht gelesen hatte.

Tom, Mary ve diğer üç arkadaşı ile daireyi paylaştı.

Tom teilte sich das Zimmer mit Maria und drei weiteren Freunden.

Tom ve Mary bir şemsiyeyi paylaştı. Ancak, yeterince büyük değildi ve her ikisi de ıslandı.

Tom und Maria teilten sich einen Schirm; der war aber nicht groß genug, und beide wurden nass.