Translation of "Kaybetmekten" in German

Kaybetmekten yoruluyorum.

- Ich werde es müde zu verlieren.
- Ich habe es satt zu verlieren.

Kaybetmekten bıktım.

Ich bin es müde zu verlieren.

Kaybetmekten nefret ederim.

Ich hasse es zu verlieren.

Kaybetmekten hoşlanır mısın?

- Verlierst du gerne?
- Verliert ihr gerne?
- Verlieren Sie gerne?
- Macht es dir Spaß, zu verlieren?
- Hast du Freude am Verlieren?

Kaybetmekten nefret ediyorum.

Ich hasse es zu verlieren.

Seni kaybetmekten korkuyorum.

- Ich fürchte dich zu verlieren.
- Ich habe Angst, dich zu verlieren.

Aileden birini kaybetmekten konuşuyorlarsa

Spricht jemand über den Verlust eines Familienmitglieds,

Tom kaybetmekten usandığını söyledi.

Tom sagte, er sei es leid zu verlieren.

Para kaybetmekten nefret ederim.

Ich hasse es, Geld zu verlieren.

Sağlığı kaybetmek parayı kaybetmekten daha önemlidir.

Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld.

Hayatımı kaybetmekten korkuyorum. Sen benim hayatımsın.

Ich habe Angst mein Leben zu verlieren. Denn du bist mein Leben.

Yabancı bir ülkede pasaportunu kaybetmek valizini kaybetmekten veya cüzdanını çaldırmaktan daha kötüdür.

Seinen Pass im Ausland zu verlieren, ist schlimmer als der Verlust des Gepäcks, oder dass die Tasche mit den Fahrkarten geklaut wird.