Translation of "Izleri" in German

Avlanma izleri ne?

Und die Raubtierspuren.

Bakın, bunlar sincap izleri.

Hier sind Eichhörnchen-Spuren.

Kumda ayak izleri bulduk.

- Wir haben die Fußspuren im Sand gefunden.
- Wir fanden die Fußspuren im Sand.

Suçlu ayak izleri bıraktı.

Der Verbrecher hinterließ Fußspuren.

Bakın, Dana'nın izleri burada bitiyor.

Hier endet Danas Spur.

Tom'un parmak izleri tabancanın üstündeydi.

Toms Fingerabdrücke befanden sich auf der Waffe.

Baksanıza, diş izleri var! Gördünüz mü?

Da sind tatsächlich Zahnabdrücke drauf! Siehst du?

Tom yerde çamurlu ayak izleri gördü.

Tom sah dreckige Fußstapfen auf dem Fußboden.

Yerde bazı çamurlu ayak izleri vardı.

Auf dem Boden waren schlammige Fußspuren.

Bıçaktaki parmak izleri onun suçunu ortaya çıkardı.

Die Fingerabdrücke auf dem Messer haben sie überführt.

Masanın üstünde bir kedinin ayak izleri var.

Auf dem Tisch sind die Pfotenabdrücke einer Katze.

Silahta kalan parmak izleri şüphelininki ile uyuşuyor.

- Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein.
- Die Fingerabdrücke an der Waffe stimmen mit denen des Verdächtigen überein.

Tek yumurta ikizlerinin farklı parmak izleri var.

Eineiige Zwillingen haben unterschiedliche Fingerabdrücke.

Demek izleri takip edip suyumuzu tazelememiz gerektiğini düşünüyorsunuz?

Du meinst, wir sollten den Trampelpfaden folgen und unser Wasser auffüllen?

Tom ve Mary ıslak çimentoda el izleri yaptı.

Tom und Maria verewigten ihre Handabdrücke in dem feuchten Zement.

Polislerin kapı tokmağında buldukları tek parmak izleri Tom'unkilerdi.

Die einzigen Fingerabdrücke, die die Polizei an der Türklinke fand, waren Toms.

Arkadan gelen karıncalar bu kimyasal izleri takip ederek ilerliyorlar

Ameisen von hinten folgen diesen chemischen Spuren

Dünyanın en büyük dinozor ayak izleri Batı Avustralya'da keşfedildi.

Die größten Dinosaurierfußspuren der Welt wurden in Westaustralien entdeckt.

Tom'un köpeği onun yeni halısı üzerinde çamurlu pençe izleri bıraktı.

Toms Hund hat mit seinen Pfoten überall auf dem neuen Teppich schmutzige Spuren hinterlassen.

Bir büyük ayak izi ve birkaç farklı boyutta daha küçük ayak izleri bulduk.

Wir fanden einen großen Fußabdruck und mehrere kleinere verschiedener Größen.