Translation of "Itaat" in German

İtaat edeceğim.

Ich werde gehorchen.

İtaat etmeliyiz.

Wir müssen gehorchen.

İtaat etmeliyim.

Ich muss gehorchen.

Ebeveynlerimize itaat etmeliyiz.

Wir sollten unseren Eltern gehorchen.

Ona itaat etmeyin.

Gehorch ihm nicht!

Ebeveynlerine itaat etmelisin.

Du musst deinen Eltern gehorchen.

Öğretmenlerinize itaat edin.

Gehorch deinen Lehrern.

İtaat yeterli değil.

Gehorsam genügt nicht.

Tom'a itaat etmeliyim.

Ich muss Tom gehorchen.

Ebeveynlerinize itaat edin.

Gehorche deinen Eltern.

Ben itaat ettim.

Ich gehorchte.

Biz itaat edeceğiz.

Wir werden gehorchen.

Tom itaat edecek.

Tom wird gehorchen.

Tom itaat etti.

- Tom gehorchte.
- Tom fügte sich.
- Tom hat sich gefügt.
- Tom hat gehorcht.

Ona itaat etmeliyim.

Ich muss ihm gehorchen.

Biz kurallara itaat ettik.

Wir haben die Regeln beachtet.

Onlar ebeveynlerine itaat etmediler.

Sie gehorchten ihren Eltern nicht.

Çocuklar ebeveynlerine itaat etmeliler.

- Kinder müssen ihren Eltern gehorchen.
- Kinder sollen ihren Eltern gehorchen.

Aşk kimseye itaat etmez.

Die Liebe gehorcht niemandem.

Tom ebeveynlerine itaat etmiyor.

Tom gehorcht seinen Eltern nicht.

Askerler komutanlarına itaat etmeliler.

- Soldaten müssen ihren Kommandanten gehorchen.
- Soldaten müssen ihren Befehlshabern gehorchen.

Öğrenciler öğretmenlerine itaat etmedi.

Die Schüler haben ihrem Lehrer nicht gehorcht.

Oğlum bana itaat etmiyor.

Mein Sohn folgt mir nicht.

Tom bana itaat etmedi.

Tom hat mir nicht gehorcht.

Onlar emirlere itaat ettiler.

Sie gehorchten dem Befehl.

Ben onlara itaat etmiyorum.

Ich gehorche ihnen nicht.

Biz yasaya itaat etmeliyiz.

Wir sollten dem Gesetz gehorchen.

O ona itaat eder.

- Sie gehorcht ihm.
- Sie ist ihm hörig.

Çocuklar ebeveynlerine itaat etmek zorundadır ve ebeveynler patronlarına itaat etmek zorundadır.

Kinder müssen ihren Eltern gehorchen, und Eltern müssen ihren Arbeitgebern gehorchen.

Ölüm ve itaat alternatifimiz var.

Wir haben die Wahl zwischen Tod und Unterwerfung.

Ona itaat etmeye söz verdim.

Ich versprach, ihm zu gehorchen.

Anna ve babana itaat etmelisin.

Du musst deinen Eltern gehorchen.

Öğrenci öğretmenine itaat etmeyi reddetti.

Der Schüler weigerte sich, seinem Lehrer zu gehorchen.

- Onlar her zaman anne ve babalarına itaat etmiyorlar.
- Ebeveynlerine her zaman itaat etmezler.

- Sie gehorchen nicht immer ihren Eltern.
- Ihren Eltern gehorchen sie nicht immer.
- Sie sind ihren Eltern nicht immer gehorsam.

Bazı askerler emirlere itaat etmeye isteksizlerdi.

Einigen Soldaten widerstrebte es, die Befehle zu befolgen.

Şikayet etmeyi kes ve itaat et!

Hör auf zu klagen und gehorche!

Biz her zaman yasalara itaat etmeliyiz.

Wir sollten uns immer an die Gesetze halten.

Emirler vermeden önce itaat etmeyi öğrenmelisin.

- Vor dem Befehlen musst du Gehorchen lernen.
- Ehe du Vorschriften machen kannst, musst du lernen, dich an Vorschriften zu halten.

Bir erkek evlat babasına itaat etmeli.

Ein Sohn muss dem Vater gehorchen.

O, anne ve babasına itaat etmez.

Er gehorcht seinen Eltern nicht.

Sen emirlerime itaat etmek için buradasın.

Du bist hier, um meine Befehle zu befolgen.

Tom her zaman ebeveynlerine itaat eder.

- Tom gehorcht seinen Eltern nicht immer.
- Nicht immer gehorcht Tom seinen Eltern.

Onun kararına itaat etmek zorunda kaldı.

Er musste ihrer Entscheidung gehorchen.

Bir insan seçer, bir köle itaat eder.

Ein Mann wählt aus, ein Sklave gehorcht.

Bana neden itaat etmediğini bilmek isterim, Anne.

Ich möchte wissen, warum du mir nicht gehorcht hast, Anne.

O onların kararlarına itaat etmek zorunda kaldı.

Er musste ihrer Entscheidung gehorchen.

Tom okulların çocuklara otoriteye itaat etmeyi öğretmeleri gerektiğini düşünüyor.

Tom meint, dass Kindern in Schulen beigebracht werden sollte, der Obrigkeit zu gehorchen.

- Her zaman babana uy.
- Her zaman babana itaat et.

Gehorche immer deinem Vater.

- Onların sessizliğini boyun eğme olarak algılama.
- Onların sessizliğini itaat olarak yorumlama.

Sieh ihr Schweigen nicht als Zustimmung.