Translation of "Edeceğiz" in English

Dans edeceğiz.

- We'll dance.
- We're going dancing.

Yardım edeceğiz.

We'll help.

Ateş edeceğiz.

We'll shoot.

- Koşullarınızı kabul edeceğiz.
- Şartlarını kabul edeceğiz.

- We will accept your conditions.
- We'll accept your conditions.

- Sizi ziyaret edeceğiz.
- Seni ziyaret edeceğiz.

- We will visit you.
- We'll visit you.

- İşbirliği yapmaya devam edeceğiz.
- İşbirliğine devam edeceğiz.

We'll continue cooperating.

Koşullarınızı kabul edeceğiz.

- We will accept your conditions.
- We'll accept your conditions.

Eczanene telefon edeceğiz.

We'll give your pharmacy a call.

Bunu tamir edeceğiz.

We will fix this.

Tekrar inşa edeceğiz.

We'll rebuild.

Arkadaşlarımızı ziyaret edeceğiz.

We will pay our friends a visit.

Sana yardım edeceğiz.

We're going to help you.

Onu imha edeceğiz.

We're going to destroy it.

Boston'u ziyaret edeceğiz.

We're going to visit Boston.

Ona devam edeceğiz.

We're going ahead with it.

Kardeşlerimizi ziyaret edeceğiz.

We will visit our siblings.

Onu tamir edeceğiz.

We're going to fix it.

Onu kontrol edeceğiz.

We'll check it out.

Planına eşlik edeceğiz.

We're going to go with your plan.

Görüşmeye devam edeceğiz.

We will continue the discussion.

Sana dua edeceğiz.

We'll pray for you.

Tom'u ziyaret edeceğiz.

We'll go visit Tom.

Biz yardım edeceğiz.

- We'll help.
- We're going to help.

Tom'a yardım edeceğiz.

We're going to help Tom.

Onlara yardım edeceğiz.

We'll help them.

Gülümsemeye devam edeceğiz.

We're going to keep smiling.

Biz kontrol edeceğiz.

We'll check.

Biz devam edeceğiz.

We'll continue.

Biz mücadele edeceğiz.

- We'll fight.
- We will fight.

Biz takip edeceğiz.

We'll follow.

Biz acele edeceğiz.

We'll hurry.

Biz itaat edeceğiz.

We'll obey.

Tom'la temas edeceğiz.

We'll contact Tom.

Tom'u ikna edeceğiz.

We'll convince Tom.

Tom'u takip edeceğiz.

We'll follow Tom.

Onları ikna edeceğiz.

We'll convince them.

Sizi takip edeceğiz.

We'll follow you.

Size yardım edeceğiz.

We'll help you.

Bakmaya devam edeceğiz.

We'll keep looking.

Denemeye devam edeceğiz.

We'll keep trying.

Ona yardım edeceğiz.

- We're going to help her.
- We'll help her.

Onu takip edeceğiz.

We'll follow him.

Onu ikna edeceğiz.

We'll convince him.

Onsuz idare edeceğiz.

We'll manage without it.

İşinizi kabul edeceğiz.

We'll accept your deal.

Birlikte seyahat edeceğiz.

We'll travel together.

- Biz sonuna kadar mücadele edeceğiz.
- Sonuna kadar mücadele edeceğiz.

- We will fight to the last.
- We'll fight to the last.

Biz ödemeye devam edeceğiz.

then we're going to keep paying it.

Sizi bir kontrol edeceğiz.

I'll give you a check-up.

Yarın motoru test edeceğiz.

We are going to make a test of the engine tomorrow.

Yarın sizi ziyaret edeceğiz.

We'll visit you tomorrow.

Filmden sonra devam edeceğiz.

We’ll continue after the film.

Biz size yardım edeceğiz.

We'll help you out.

Biz teröristleri terörize edeceğiz.

We will terrorize the terrorists.

Biz arabayla yolculuk edeceğiz.

- We are going to travel by car.
- We're going to travel by car.

Onu yapmana yardım edeceğiz.

- We're going to help you do that.
- We'll help you do that.

Bu gece ziyaret edeceğiz.

We'll come by tonight.

Tom'u yarın ziyaret edeceğiz.

We'll visit Tom tomorrow.

Tom'u aramana yardım edeceğiz.

We'll help you look for Tom.

Planlandığı gibi devam edeceğiz.

We'll go ahead as planned.

Bir pizza sipariş edeceğiz.

We'll order a pizza.

Onu hemen kontrol edeceğiz.

- We are going to check it right away.
- We're going to check it right away.

Size barda eşlik edeceğiz.

We'll see you at the pub.

Yarın Boston'u ziyaret edeceğiz.

We'll visit Boston tomorrow.

Yakında sizi ziyaret edeceğiz.

We'll visit you soon.

Tom'u desteklemeye devam edeceğiz.

We'll continue to support Tom.

Bir duvar inşa edeceğiz.

- We are going to build a wall.
- We're going to build a wall.

Daha sonra devam edeceğiz.

We'll continue later.

Onu göz ardı edeceğiz.

I'll ignore that.

Yeni malzemeyi test edeceğiz.

We're going to test the new material.

Tom'u nasıl ikna edeceğiz?

How are we going to convince Tom?

Onları kurtarmana yardım edeceğiz.

We'll help you rescue them.

Onu kurtarmana yardım edeceğiz.

We'll help you rescue him.

Onlara nasıl yardım edeceğiz?

How are we going to help them?

Yarın onlara yardım edeceğiz.

We'll help them tomorrow.

Onlar için dua edeceğiz.

We'll pray for them.

Onları aramana yardım edeceğiz.

We'll help you look for them.

Onu aramana yardım edeceğiz.

- We'll help you look for him.
- We'll help you look for it.

Biz onları takip edeceğiz.

We'll follow them.

Biz onu ikna edeceğiz.

We'll convince her.

Tom'a nasıl yardım edeceğiz?

How are we going to help Tom?

Sonuna kadar devam edeceğiz.

We will hold out until the end.

Onu derhal kontrol edeceğiz.

We'll check on it right now.

Onları yakında ziyaret edeceğiz.

We will visit them soon.

Sizi gelişmelerden haberdar edeceğiz.

- We'll keep you posted.
- We'll keep you updated.

Biz yeniden inşa edeceğiz.

We're going to rebuild.

Bunu nasıl tamir edeceğiz?

- How are we going to repair this?
- How are we going to fix this?

Onları adalete teslim edeceğiz.

We'll bring them to justice.