Translation of "Iniş" in German

İniş tehlikelidir.

Der Abstieg ist gefährlich.

Ay'a iniş görüntülerinde

Mondlandungsbilder

Kartal iniş yaptı.

Der Adler ist gelandet.

Curiosity Mars'a iniş yaptı.

Das „Neugier-Marsfahrzeug“ ist auf dem Mars gelandet.

Bu aşağı iniş güzergâhımız olacak.

Wir müssen da runter.

Uçak mükemmel bir iniş yaptı.

Das Flugzeug machte eine perfekte Landung.

Yaşam iniş ve çıkışlarla doludur.

Das Leben ist voller Hochs und Tiefs.

Hayatın iniş ve çıkışları vardır.

Das Leben hat seine Höhen und Tiefen.

Ay'a iniş görüntülerinin orjinallerinin silindiğini açıkladı

Es wurde angekündigt, dass die ursprünglichen Landebilder der Mondlandung gelöscht wurden

Uzay gemisi mükemmel bir iniş yaptı.

- Das Raumschiff machte eine perfekte Landung.
- Das Raumschiff vollführte eine perfekte Landung.

Curiosity Gale kraterinin içine iniş yaptı.

- Das „Neugier-Marsfahrzeug“ ist im Gale-Krater gelandet.
- Die „Neugier“ ist im Gale-Krater gelandet.

Tom'un uçağı şu anda iniş yapıyor.

Toms Flugzeug landet gerade.

Tamam, şimdi başka bir iniş yolu bulacağız.

Okay, wir müssen einen anderen Weg finden.

Ay'a iniş görüntüleriyle simülasyonun arasında fark yoktu

Es gab keinen Unterschied zwischen den Bildern der Landung auf dem Mond und der Simulation

Apollo-11 isimli gemiyle Ay'a iniş yapıldı

Moon landete auf dem Schiff namens Apollo-11

Lütfen kalkış ve iniş sırasında emniyet kemerinizi bağlayın.

- Bitte legen Sie während des Starts und der Landung Ihren Gurt an.
- Bitten schnallen Sie sich während des Starts und der Landung an.

Görevi, gelecekteki iniş yerleri için Ay'ın yüzeyini incelemek olacaktır.

Seine Aufgabe wäre es, die Mondoberfläche auf zukünftige Landeplätze zu untersuchen.

Güvenli bir demirleme noktası bulmak her halatlı iniş için hayatidir.

Ein sicherer Fixpunkt ist beim Abseilen lebenswichtig.

Lem'in Ay'a iniş için yalnızca ekipman ve yakıta ihtiyacı olduğundan, küçük

Da der Lem nur Ausrüstung und Treibstoff für eine Mondlandung benötigte, konnte er klein

- Tom'un geçmişi iniş ve çıkışlarla dolu.
- Tom'un çalkantılı bir geçmişi var.

Tom hat eine bewegte Vergangenheit.

Helikopterle uçmak ve halatla iniş yapmak istiyorsanız "Sola" ve "Tamam" tuşuna basın.

Willst du den Helikopter nehmen und dich abseilen, drücke 'Links' und dann 'Okay'.

Ancak ay modülü hala test edilmemişti ve aya iniş birçok bilinmeyeni barındırıyordu.

Aber die Mondlandefähre war noch nicht getestet, und die Landung auf dem Mond enthielt viele Unbekannte.

Bir bebek iniş öncesinde inişe başlarken bir uçak şiddetli türbülansa çarptığında bir bebek annesinin kollarına atıldı.

Ein Kind wurde aus den Armen seiner Mutter geschleudert, als das Flugzeug beim Einleiten des Landeanfluges in starke Turbulenzen geriet.