Translation of "Getirdiğinde" in German

İşini eve getirdiğinde hoşlanmıyorum.

Es gefällt mir nicht, wenn du Arbeit mit nach Hause bringst.

Tom ilk kez Mary'yi eve getirdiğinde onun annesi "bu bir kaleci." dedi.

- Als Tom zum ersten Mal Maria mit nach Hause brachte, sagte seine Mutter: „Die ist goldrichtig!“
- Als Tom Maria zum ersten Mal mit nach Hause brachte, sagte seine Mutter: „Die solltest du behalten!“