Translation of "Gerekeni" in German

Yapman gerekeni yap.

Tu, was du tun musst!

Yapılması gerekeni yaptın.

- Du hast getan, was getan werden musste.
- Sie haben getan, was getan werden musste.
- Ihr habt getan, was getan werden musste.

Yapılması gerekeni yaptım.

Ich tat, was getan werden musste.

Yapılması gerekeni yapacağım.

Ich werde tun, was zu tun ist.

Söylemen gerekeni söyle.

Sag, was du zu sagen hast.

Yapmam gerekeni yapacağım.

Ich werde tun, was ich tun muss.

Yapmanız gerekeni yapın.

Tu, was immer du tun musst.

Yapmamız gerekeni yaparız.

Wir machen, was wir müssen.

Yapman gerekeni yapacaksın.

Sie werden tun, was Sie tun müssen.

Yapılması gerekeni yap.

Tu, was zu tun ist.

Yapman gerekeni yaptın.

- Du hast getan, was du tun musstest.
- Ihr habt getan, was ihr tun musstet.

Söylemem gerekeni söyledim.

Was ich zu sagen hatte, habe ich gesagt.

Yapmamız gerekeni yapmadan bıraktık.

Wir ließen unerledigt, was wir hätten erledigen sollen.

Ben yapmam gerekeni yapacağım.

Ich werde tun, was ich tun muss.

Bana bilmem gerekeni söyle.

Sag mir, was ich wissen muss.

İnsan yapması gerekeni yapmalı.

Ein Mann muss tun, was ein Mann eben tun muss.

Ben söylenmesi gerekeni söyledim.

Ich habe gesagt, was gesagt werden musste.

Çocuklarıma kavuşabilmek için yapmam gerekeni yaptım.

Ich habe getan, was ich tun musste, um zu meinen Kindern zurückzukehren.

Ne olacaksa olsun, yapman gerekeni yap.

Tu, was du tun musst, egal was passiert.

Tom sonunda söylenilmesi gerekeni söyleme cesaretini topladı.

Tom hat schließlich den Mut gefasst, das zu sagen, was gesagt werden musste.

Bana bir şey hatırlatmana ihtiyacım yok. Ben yapmam gerekeni biliyorum.

- Du brauchst mich an gar nichts erinnern. Ich weiß, was ich zu tun habe.
- Sie brauchen mich an nichts zu erinnern. Ich weiß, was ich zu tun habe.

- Onun ne yapmak zorunda olduğunu Tom'a söyledim.
- Yapması gerekeni Tom'a anlattım.

Ich sagte Tom, was er machen musste.

Tom yapması gerekeni yapmak için zar zor yeterli zamana sahip olduğunu biliyordu.

Tom wusste, dass er kaum genug Zeit hatte, um das Nötige zu verrichten.

- Tom'un gerçekten yapılması gerekeni yapma cesareti olduğundan şüpheliyim.
- Tom'un gerçekten yapılması gereken şeyleri Yapmak için cesareti olduğundan kuşku duyuyorum.

Ich bezweifle, dass Tom den Mut hat, das Nötige zu tun.