Translation of "Dedemin" in German

Onlar dedemin kitapları.

Das sind Bücher meines Großvaters.

Oğluma dedemin adını verdik.

Wir haben meinen Sohn nach meinem Großvater benannt.

Şu kırık vazo dedemin.

Diese zerbrochene Vase gehört meinem Opa.

Dedemin öldüğü yıl doğmuşum.

Ich bin in dem Jahr geboren, in dem mein Großvater starb.

Dedemin bir köpeği vardır.

Mein Opa hat einen Hund.

Dedemin tekerlekli sandalyesini gördün mü?

Hast du Großvaters Rollstuhl gesehen?

Dedemin yaşı benim beş katım.

Mein Großvater ist fünfmal so alt wie ich.

Tek oğlum Tom'a dedemin ismini verdik.

- Wir haben unseren einzigen Sohn Tom genannt — nach meinem Großvater.
- Wir haben unseren einzigen Sohn nach meinem Großvater Tom genannt.

Bu dedemin dedesinin bendeki tek resmi.

Dies ist das einzige Bild, das ich von meinem Ururgroßvater habe.

Ben bugün dedemin mezarını ziyarete gittim.

Ich habe heute das Grab meines Großvaters besucht.

Her yıl yaz tatilinde dedemin köyüne gideriz.

In den Sommerferien fahren wir jedes Jahr ins Dorf meines Großvaters.

- Büyük büyükbabam Kanadalıydı.
- Babamın dedesi Kanadalıydı.
- Dedemin babası Kanadalıydı.

Mein Urgroßvater war Kanadier.

Dedemin takma dişlerini yutan köpekbalığını bulmamda bana yardımcı olur musun?

Können Sie mir helfen, den Hai zu finden, der die dritten Zähne meines Großvaters verschluckt hat?