Translation of "Dakikaya" in German

Birkaç dakikaya döneceğim.

Ich bin in ein paar Minuten wieder da.

Son dakikaya kadar bekledim.

Ich habe bis zur letzten Minute gewartet.

Birkaç dakikaya ihtiyacım var.

Ich brauche ein paar Minuten.

30 dakikaya ihtiyacım var.

Ich brauche dreißig Minuten.

Sadece bir dakikaya ihtiyacım var.

Ich brauche nur eine Minute.

Bir dakikaya ihtiyacınız var mı?

Brauchen Sie eine Minute?

Sadece beş dakikaya ihtiyacım var.

Ich brauche nur fünf Minuten.

Yaklaşık bir dakikaya ihtiyacım var.

Ich brauche etwa eine Minute.

Plan son dakikaya kadar gizlendi.

Der Plan wurde bis zur letzten Minute unter Verschluss gehalten.

Yarış son dakikaya kadar devam etti.

Das Rennen entschied sich in letzter Sekunde.

Sadece iki dakikaya daha ihtiyacım var.

Ich brauche nur noch zwei Minuten.

En az beş dakikaya ihtiyacım olacak.

Ich brauche mindestens fünf Minuten.

O her şeyi son dakikaya bırakır.

Er tut alles in letzter Minute.

Son dakikaya kadar bunun üzerinde çalıştım

Ich habe bis zur letzten Minute daran gearbeitet.

48 saati dakikaya dönüştürürseniz, kaç dakika yapar?

Wenn du 48 Stunden in Minuten umrechnest, wie viele Minuten sind das dann?

Tom her zaman her şeyi son dakikaya bırakır.

Tom macht immer alles auf den letzten Drücker.

Tom sadece birkaç dakikaya daha ihtiyacı olduğunu söyledi.

Tom sagte, er brauche nur noch ein paar Minuten.

Diğer türler sadece yanıp söner. Bunlar ise bir dakikaya kadar hiç durmadan parlayabilirler.

Während andere Arten blinken, können diese kontinuierlich leuchten, bis zu einer Minute.

40 dakikaya kadar, belli bir kullanıcıya kadar sana demiş bedava la reklamsız kullan yahu

Bis zu 40 Minuten, bis zu einem bestimmten Benutzer, nutzen Sie es kostenlos, ohne Werbung

Alo abi 5 dakikaya ordayım ya 5 dakika bak vallahi bak 5 dakika'ta ordayım deyip

Hallo Bruder, ich bin 5 Minuten dort. Schau mich 5 Minuten an.

Eğer sizde böyleyseniz hemen bir uzman hekimi arayıp ben 5 dakikaya geliyorum deyin o anlar

Wenn Sie so sind, rufen Sie einen erfahrenen Arzt an und sagen Sie "Ich komme zu 5 Minuten".

Hani bu 5 dakikaya geliyorum ile başlayıp daha sonrasında dikkat çekmek için söylenen yalan ile devam eden durum

Beginnen Sie mit diesen 5 Minuten und fahren Sie dann mit der Lüge fort, die die Aufmerksamkeit auf sich ziehen soll