Translation of "Yaklaşık" in Dutch

Yaklaşık üç.

Bijna drie.

Yaklaşık saat kaçta?

Hoe laat ongeveer?

Saat yaklaşık üç.

- Het is bijna drie uur.
- Het is bijna drie.

Yaklaşık 60 kiloyum.

Ik weeg rond de 60 kilo.

Yaklaşık beş mil.

Het is ongeveer vijf mijl.

O yaklaşık otuzdur.

Hij is ongeveer dertig.

Saat yaklaşık 2.30.

Het is bijna half drie.

- Ben yaklaşık altıda kalktım.
- Yaklaşık saat altıda uyandım.

Ik ben tegen zessen opgestaan.

Yaklaşık 80.000 örneği vardı.

Met ongeveer 80.000 monsters.

Yaklaşık 200 yıl önce,

Ongeveer 200 jaar geleden

Yaklaşık saat altıda uyandım.

Ik ben rond zes uur wakker geworden.

Saat yaklaşık 12:00.

Het is bijna 12 uur.

Londra'dan yaklaşık 133 kilometredir.

Dat is op ongeveer 133 kilometer van Londen.

O yaklaşık yirmi dolardı.

- Het kostte ongeveer twintig dollar.
- Het was ongeveer twintig dollar.

Yaklaşık dörtte burada olacak.

Hij zal rond vier uur hier zijn.

O yaklaşık benim yaşımda.

Hij is ongeveer even oud als ik.

Yaklaşık iki hafta içinde.

Over een week of twee.

Ben yaklaşık altıda kalktım.

Ik ben rond zes uur opgestaan.

O yaklaşık kırk olmalı.

Hij moet ongeveer veertig zijn.

Yaklaşık elli dolar ödedim.

Ik heb ongeveer vijftig dollar betaald.

Tom yaklaşık otuz yaşında.

Tom is ongeveer dertig jaar oud.

Saat yaklaşık on mudur.

Is het ongeveer tien uur?

- Tahta yaklaşık iki metre uzunluğundadır.
- Pano yaklaşık iki metre uzunluğundadır.

De plank is ongeveer twee meter lang.

- O yaklaşık bir yumurta büyüklüğünde.
- O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğündedir.

Het is ongeveer even groot als een ei.

Yaklaşık iki bin çeşit erik

bijna tweeduizend verschillende pruimenrassen

Yaklaşık %39 yoksulluk oranı vardı.

...lag het armoedecijfer rond de 39%.

Yaklaşık iki katı artış gösteriyor,

neemt maar half zo snel toe,

Bay White yaklaşık benim yaşımda.

Meneer White is ongeveer van mijn leeftijd.

O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğündedir.

- Het is ongeveer even groot als een ei.
- Het is ongeveer net zo groot als een ei.

Gösteriye yaklaşık bin kişi katıldı.

Bijna duizend mensen deden mee aan de demonstratie.

Evren yaklaşık 13.75 milyar yaşındadır.

Het universum is ongeveer 13,75 miljard jaar oud.

Yaklaşık iki otuzda Kobe'ye vardım.

Ik ben rond half drie in Kobe aangekomen.

O, yaklaşık benimle aynı yaştadır.

Ze is ongeveer even oud als ik.

Okulumuzun yaklaşık bin öğrencisi vardır.

Onze school heeft ongeveer duizend studenten.

Yaklaşık saat beşte buraya vardım.

Ik kwam hier aan rond vijf uur.

Yaklaşık otuz avroya mal olur.

Het kost ongeveer dertig euro.

Ben yaklaşık saat altıda geldim.

Ik kwam zo rond zes uur.

Evren yaklaşık olarak13.750 milyon yaşındadır.

Het universum is ongeveer 13,75 miljard jaar oud.

Japonya'nın nüfusu yaklaşık 120 milyondur.

- De bevolking van Japan is ongeveer 120 miljoen.
- Japan telt ongeveer 120 miljoen inwoners.

O yaklaşık olarak 40 yaşında.

Ze is ongeveer veertig.

Yaklaşık bir dakikaya ihtiyacım var.

Ik heb ongeveer een minuut nodig.

O yaklaşık olarak doğru görünüyor.

Dat kan wel kloppen.

Norveç'in nüfusu yaklaşık beş milyon.

Noorwegen heeft een bevolking van ongeveer 5 miljoen.

Arazinin yaklaşık %80'i dağlıktır.

Bijna 80 procent van het land is bergen.

Tom yaklaşık otuz yıldır öğretmendi.

- Tom was bijna dertig jaar lang leraar.
- Tom heeft bijna dertig jaar als leerkracht gewerkt.

Ben yaklaşık onda yatağa giderim.

Ik ga slapen rond tien uur.

Yaklaşık 10 dakika önce ayrıldı.

Hij vertrok ongeveer tien minuten geleden.

Buradan sahile yaklaşık üç kilometre.

Vanaf hier is het ongeveer drie kilometer naar de kust.

Yaklaşık üç yıl Boston'da yaşadım.

Ik heb ongeveer drie jaar in Boston gewoond.

Yaklaşık olarak onlardan otuzuna sahibim.

Ik heb er ongeveer dertig van.

Yaklaşık elli dolar ödeme yaptım.

Ik heb ongeveer vijftig dollar betaald.

Biz yaklaşık beş mil yürüdük.

We wandelden ongeveer vijf mijl.

Tom yaklaşık 2.30'da geldi.

- Tom kwam rond 2:30 aan.
- Tom kwam rond half drie aan.

Tom'un karısı yaklaşık benim yaşımdadır.

Toms vrouw is ongeveer van mijn leeftijd.

Günde yaklaşık sekiz saat çalışırız.

We werken ongeveer acht uur per dag.

- Sözlük yaklaşık yarım milyon kelime içeriyor.
- Sözlük yaklaşık yarım milyon sözcük içeriyor.

Het woordenboek bevat ongeveer een half miljoen woorden.

- O yaklaşık kırk olmalı.
- O, yaklaşık kırk olmalı.
- O 40 civarında olmalı.

Hij moet ongeveer veertig zijn.

- Jüpiter Dünya'dan yaklaşık on kez daha büyüktür.
- Jüpiter Dünya'nın yaklaşık on katı büyüklüğündedir.

Jupiter is ongeveer tien keer groter dan de aarde.

İki ayda yaklaşık 10 kilo kaybettim.

In twee maanden verloor ik ongeveer 10 kilo lichaamsgewicht.

Hepsinde yaklaşık 40 kalori olduğu söylenebilir.

En in elk zitten zo'n 40 calorieën.

Yaklaşık 1500 konut inşa edildi bile.

We hebben zo'n 1500 huizen gebouwd.

Merkezlerin yaklaşık yarısını temel olarak gözlemledik,

Bij de helft van de centra observeerden we alleen,

O, yaklaşık 10,000 yene mal olacak.

Het zal ongeveer tienduizend yen kosten.

Postacı yaklaşık üç günde bir gelir.

De postbode komt om de drie dagen langs.

O yaklaşık olarak 2,000 kitaba sahiptir.

Ze heeft ongeveer 2000 boeken.

Onu yaklaşık 12 dolara satın aldım.

Ik kocht het voor ongeveer twaalf dollar.

Bir mil yaklaşık 1600 metreye eşittir.

Een mijl is ongeveer 1600 meter.

O, yaklaşık olarak seninle aynı boydadır.

Ze is ongeveer even groot als jij.

Okulum istasyondan yürüyerek yaklaşık on dakikadır.

Mijn school ligt op ongeveer tien minuten lopen van het station.

Guyana nüfusunun yaklaşık yüzde yedisi Müslümandır.

Ongeveer zeven procent van de bevolking van Guyana is moslim.

Savaş yaklaşık iki yıl boyunca sürdü.

De oorlog duurde ongeveer twee jaar.

Onlar birlikte yaklaşık on yıl geçirdiler.

Ze brachten bijna een decennium samen door.

Doğum günüme yaklaşık bir ay var.

Mijn verjaardag is pas over een maand.

Estonya'nın nüfusu yaklaşık 1,3 milyon kişidir.

De bevolking van Estland bestaat uit ongeveer 1,3 miljoen mensen.

Bazen günde yaklaşık 200 avro kazanıyorum.

Soms verdien ik bijna 200 euro per dag.

Bu yaklaşık otuz dolara mal olacak.

Het zal ongeveer dertig dollar kosten.

Yaklaşık 2.30'da seni orada karşılayacağım.

Ik zie je daar om ongeveer 2:30.

Tom sabah yaklaşık 2.30'da ayrıldı.

Tom ging rond 2:30 's nachts weg.

Gezegenimizde yaklaşık 7 milyar insan yaşıyor.

Ongeveer zeven miljard mensen wonen op onze planeet.

çünkü yaklaşık 80 yıllık ömrümde anladım ki

Want dat is de puurste manier om van het leven te houden...

Yaklaşık 14.000 pars ülkede başıboş şekilde dolaşıyor,

Er lopen zo'n 14.000 luipaarden rond in het land...

Yaklaşık 17 kişinin pars saldırısında öldüğünü belgeledik...

We hebben vastgesteld dat ongeveer... ...17 mensen gedood zijn door een luipaardaanval.

6. yüzyılın başlarında yaklaşık aynı zamanda yaşadılar.

Ze leefden ongeveer in dezelfde tijd in het begin van de 6e eeuw.

Yardımcı olmaya çalışarak yaklaşık 20 yılımı harcadım.

en probeer mensen te helpen hun geluk te vergroten.

Hayatının yaklaşık yüzde 80'i boyunca yanındaydım.

Ik was zo'n 80 procent van haar leven bij haar.

Asya yaklaşık olarak Avrupa'nın dört katı büyüklüktedir.

Azië is ongeveer vier keer zo groot als Europa.

- Saat yaklaşık olarak altıdır.
- Saat takriben altıdır.

- Het is bijna zes uur.
- Het loopt tegen zessen.

İstanbul'da yaklaşık üç bin tane cami var.

- Er zijn rond de drieduizend moskeeën in Istanboel.
- Er zijn ongeveer drieduizend moskeeën in Istanboel.

Yaklaşık on dakika önce babam eve geldi.

Vader is ongeveer tien minuten geleden thuisgekomen.

Yaklaşık otuz dakika içinde seni geri arayacağım.

Ik bel over ongeveer een half uur terug.

Tom yaklaşık haftada bir kez ekmek pişirir.

Tom bakt eenmaal per week brood.

Tom, yaklaşık üç yıldır bizim için çalışıyor.

Tom werkt al ongeveer drie jaar voor ons.

Yaklaşık otuz kişi Tom'un cenaze törenine katıldı.

- Er waren ongeveer dertig mensen aanwezig bij Toms begrafenis.
- Ongeveer dertig mensen hebben Toms begrafenis bijgewoond.