Translation of "Bilmez" in German

O, İngilizce bilmez.

- Er spricht kein Englisch.
- Er kann kein Englisch.

Tom Fransızca bilmez.

- Tom kann kein Französisch.
- Tom spricht nicht Französisch.

O beni bilmez.

Sie kennt mich nicht.

O, hiç Fransızca bilmez.

Er kann gar kein Französisch.

O, daha iyisini bilmez.

Er weiß es nicht besser.

O hiç İngilizce bilmez.

- Er spricht kein Englisch.
- Er kann kein Englisch.

O, hiç İngilizce bilmez.

Er kann überhaupt kein Englisch.

Tom okumayı bilmez bile.

- Tom kann noch nicht einmal lesen.
- Tom kann nicht einmal lesen.

O, adımı bile bilmez.

- Er kennt nicht einmal meinen Namen.
- Er weiß nicht einmal, wie ich heiße.

O, araba sürmeyi bilmez.

Er weiß nicht, wie man Auto fährt.

Senin sırlarını kimse bilmez.

- Keiner kennt deine Geheimnisse.
- Keiner kennt Ihre Geheimnisse.

Google her şeyi bilmez.

Google weiß nicht alles.

O, Kazak dilini bilmez.

Er kennt die kasachische Sprache nicht.

Tom daha iyi bilmez.

Tom weiß es nicht besser.

Tom hiç Fransızca bilmez.

- Tom versteht kein Wort Französisch.
- Tom spricht kein Wort Französisch.

Zaman hiçbir zamanı bilmez.

Die Zeit kennt keine Zeit.

Japonya hakkında çok şey bilmez.

Er weiß nicht viel über Japan.

Çocuklarla nasıl baş edeceğini bilmez.

Er weiß nicht, wie man mit Kindern umgeht.

O doymak bilmez bir okuyucudur.

Sie ist eine unersättliche Leserin.

Tom bilgisayarın nasıl çalıştığını bilmez.

Tom weiß nicht, wie Computer funktionieren.

O benim kim olduğumu bilmez.

Er weiß nicht, wer ich bin.

O, nasıl araba süreceğini bilmez.

Sie weiß nicht, wie man ein Auto fährt.

- Tom yüzemez.
- Tom yüzme bilmez.

Tom kann nicht schwimmen.

Kuyudaki bir kurbağa okyanusu bilmez.

Ein Frosch in einem Brunnen kennt den Ozean nicht.

Tom nasıl bisiklete binileceğini bilmez.

Tom kann nicht Fahrrad fahren.

Umarım Tom senin yaptıklarını bilmez.

Ich hoffe, Tom weiß nicht, was du getan hast.

Ne zaman deprem olacağını kimse bilmez.

Niemand weiß, wann das Erdbeben kommen wird.

Tom sporlar hakkında çok şey bilmez.

Tom weiß nicht viel über Sport.

Sağlıklı olan adam sağlığın değerini bilmez.

Ein gesunder Mensch kennt nicht den Wert der Gesundheit.

Tom Endonezya hakkında çok şey bilmez.

Tom weiß nicht viel über Indonesien.

Tom sanat hakkında çok şey bilmez.

Tom weiß nicht viel über Kunst.

Tom, Avusturyalı ve Alman arasındaki farkı bilmez.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Österreicher und einem Deutschen.

O, iyi ve kötü arasındaki farkı bilmez.

Er kann nicht zwischen Gut und Böse unterscheiden.

Tom özne ve nesne arasındaki farkı bilmez.

Tom weiß nicht den Unterschied zwischen einem Subjekt und einem Objekt.

- O, araba sürmeyi bilmez.
- O araba süremez.

Sie kann nicht Auto fahren.

Tom'dan başka hiç kimse onun adresini bilmez.

Niemand außer Tom kennt seine Adresse.

Nasıl sessiz kalacağını bilmeyen biri nasıl konuşacağını da bilmez.

Wer zu schweigen nicht versteht, der versteht es auch nicht zu sprechen.

Birçok kişi antibiyotiklerin viral hastalıklara karşı etkisiz olduğunu bilmez.

Viele Menschen wissen nicht, dass Antibiotika unwirksam gegen Viruskrankheiten sind.

- Tom okuma yazma bilmez.
- Tom okuyamaz ya da yazamaz.

Tom kann weder lesen noch schreiben.

- Sen hiç dinlenmez misin?
- Sen dinlenmek nedir bilmez misin?

Ruhst du dich nie aus?

O, bir bilgisayarı nasıl bozacağını bilir fakat nasıl tamir edeceğini bilmez.

- Er weiß, wie man einen Rechner kaputtmacht, nicht aber, wie man ihn repariert.
- Er weiß, wie man einen Rechner kaputtmacht, aber er weiß nicht, wie man ihn repariert.

Hiç kimse tam olarak kaç kişinin kendilerini hippi kabul ettiklerini bilmez.

Niemand weiß genau, wie viele Menschen sich als Hippies betrachteten.

Goethe iddia etti, "yabancı dilleri konuşamayan birisi kendi dilini de bilmez".

Goethe meinte: "Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen."

- Tom kendi adını bile yazmayı bilmez.
- Tom kendi adını bile yazmayı bilmiyor.

Tom kann noch nicht einmal seinen eigenen Namen schreiben.

Bilim hiçbir ülke bilmez, çünkü bilgi insanlığa aittir ve dünyayı aydınlatan meşaledir.

Die Wissenschaft kennt kein Land, denn sie gehört der Menschheit und ist die Fackel, welche die Welt erleuchtet.

- Gelecekte ne olacağını hiç kimse bilmiyor.
- Gelecekte ne olacağını kimse bilmiyor.
- Gelecekte ne olacağını kimse bilmez.

- Niemand weiß, was die Zukunft bringt.
- Niemand wird wissen, was in der Zukunft geschehen wird.