Translation of "Biliyorlar" in German

Bunu biliyorlar.

- Die wissen das.
- Das wissen sie.

- Senin adını biliyorlar.
- Senin ismini biliyorlar.

Sie kennen deinen Namen.

İşlerini iyi biliyorlar.

Sie wissen Bescheid.

Onlar zaten biliyorlar.

Sie wissen es schon.

Onlar, olanları biliyorlar.

Die wissen, was vor sich geht.

Dünyayı korumanın önemini biliyorlar.

Sie wissen, wie wichtig es ist, die Erde zu beschützen.

Onun kim olduğunu biliyorlar.

- Sie wissen, wer er ist.
- Er ist ihnen bekannt.

Senin kim olduğunu biliyorlar.

- Sie wissen, wer Sie sind.
- Die wissen, wer Sie sind.
- Sie wissen, wer du bist.
- Die wissen, wer du bist.
- Sie wissen, wer ihr seid.
- Die wissen, wer ihr seid.

Burada olduğunuzu biliyorlar mı?

Wissen sie, dass du hier bist?

Ne olduğunu biliyorlar mı?

Wissen sie, was passiert ist?

Onlar her şeyi biliyorlar.

Sie wissen alles.

Burada dışarda olduğumuzu biliyorlar.

Sie wissen, dass wir hier draußen sind.

Bizim bilmediğimiz neyi biliyorlar.

Was wissen die, das wir nicht wissen?

Onlar ne istediğimi biliyorlar.

Sie wissen, was ich will.

Ama bir şekilde bunu biliyorlar

aber irgendwie wissen sie es

Onlar bizim bildiğimizi biliyorlar mı?

Wissen sie, dass wir es wissen?

Atom bombasının nasıl yapılacağını biliyorlar.

Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.

Yağmurun ne zaman yağacağını önceden biliyorlar

Sie wissen, wann der Regen regnen wird

Tom ve Mary ne olduğunu biliyorlar.

Tom und Maria wissen, was passiert ist.

Onlar benim için ne yaptıklarını biliyorlar.

Sie wissen, was sie mir angetan haben.

Hava kararınca kapkaçın daha kolay olduğunu biliyorlar.

Nach Einbruch der Dunkelheit gibt es viel zu holen.

Bazı insanlar ilişkilerini nasıl sevecen tutacaklarını biliyorlar.

Nur wenige Menschen wissen, wie man eine liebevolle Beziehung mit seinen Verwandten hält.

Anne baban, senin hamile olduğunu biliyorlar mı?

- Wissen deine Eltern, dass du schwanger bist?
- Wissen Ihre Eltern, dass Sie schwanger sind?

Hem Tom hem de Mary yüzmeyi biliyorlar.

Tom und Maria können beide schwimmen.

Biz bunu biliyoruz ve onlar bunu biliyorlar.

Das wissen sie, genauso wie wir das wissen.

Tom ve Mary, John'un akıllı olduğunu biliyorlar.

Tom und Maria wissen, dass Johannes ein ganz Schlauer ist.

Tom ve Mary neden burada olduğunu biliyorlar mı?

- Wissen Tom und Maria, warum du hier bist?
- Wissen Tom und Maria, warum ihr hier seid?
- Wissen Tom und Maria, warum Sie hier sind?

Annen ve baban senin burada olduğunu biliyorlar mı?

- Wissen deine Eltern, dass du hier bist?
- Wissen Ihre Eltern, dass Sie hier sind?
- Wissen eure Eltern, dass ihr hier seid?

Tom ve Mary onların bize söylemediği bir şey biliyorlar.

Tom und Maria verschweigen uns etwas.

O mağazanın önünde takılan çocuklar benim bir polis olduğumu biliyorlar.

Die Kerle, die sich vor dem Laden herumtreiben, wissen, dass ich Polizist bin.

Ortaokul diplomalarını aldıktan sadece iki yıl sonra, bugün genç insanlar okulda öğrendiklerinin sadece yüzde onunu biliyorlar. Bu çılgınca! Yüzde yüz için çaba göstermeliyiz.

Heute wissen junge Menschen schon zwei Jahre nach dem Abi nur noch zehn Prozent von dem, was sie in der Schule gelernt haben. Das ist doch verrückt! Wir müssen 100 Prozent anstreben.