Translation of "Alınmalıdır" in German

Bu sorunlar dikkatle ele alınmalıdır.

Diese Probleme müssen sorgfältig angegangen werden.

İlaç her altı saatte bir alınmalıdır.

Das Medikament muss alle sechs Stunden eingenommen werden.

Her şey çok dikkatli olarak ele alınmalıdır.

Es muss alles sehr vorsichtig behandelt werden.

Bu mesele er ya da geç ele alınmalıdır.

- Diese Angelegenheit muss früher oder später geklärt werden.
- Mit dieser Angelegenheit muss man sich früher oder später befassen.
- Diese Angelegenheit muss über kurz oder lang geregelt werden.

- İnsan yeni şartlara ayak uydurmalıdır.
- Şartlar değişirse, ona göre önlemler alınmalıdır.

Wenn die Flut zurückgeht, werden die Baken umgesetzt.

- Bu ilaç üç saatte bir alınmalıdır.
- Bu ilaç üç saatte bir alınmalı.

Diese Medizin sollte alle drei Stunden eingenommen werden.