Translation of "Yaratılmıştır" in French

Sinestiler evren boyunca yaratılmıştır.

Des synesties ont été formées partout dans l'univers.

İnsanoğlu Tanrı'nın suretinde yaratılmıştır.

Les hommes ont été créés à l'image de Dieu.

İnsanlar hayatı anlamak için değil, yaşamak için yaratılmıştır.

L'être humain n'est pas fait pour comprendre la vie, mais pour la vivre.

- Kadınlar anlaşılmak değil, sevilmek ister.
- Kadınlar sevilmek için yaratılmıştır, anlaşılmak için değil.

Les femmes sont censées être aimées, pas comprises.

Amerika Birleşik Devletlerinde, geçtiğimiz yirmi yıl boyunca 20 milyon yeni iş yaratılmıştır, onların çoğu hizmet sektöründedir.

Aux États-Unis d'Amérique, vingt millions de nouveaux emplois ont été créés dans les deux dernières décennies, la plupart d'entre eux dans le secteur des services.