Translation of "Yalvarıyorum" in French

0.002 sec.

Examples of using "Yalvarıyorum" in a sentence and their french translations:

Size yalvarıyorum.

- Je vous en supplie.
- Je t'en supplie.

Sana yalvarıyorum. Ne istersen yapacağım!

- Je t'en supplie. Je ferai tout ce que tu veux !
- Je vous en supplie. Je ferai tout ce que vous voulez !

Yalvarıyorum size, yaşamama izin verin!

Je vous supplie de me laisser vivre !

Dikkatli dinlemen için sana yalvarıyorum.

Je te prie d'écouter attentivement.

- Beni dinle, sana yalvarıyorum.
- Gözünü seveyim beni dinle.

- Écoutez-moi, je vous en prie.
- Écoute-moi, je t'en supplie.

Seni sırlarımı açığa vurmaktan vazgeçiremem. Ancak, yapmaman için yalvarıyorum.

Je ne peux pas t'empêcher de révéler mes secrets. Cependant, je te demande de ne pas les faire.

Sana yalvarıyorum. Beni güldürme. Dün çok fazla mekik çektim ve karın kaslarım ağrıyor.

Je t'en supplie. Ne me fais pas rire. J'ai fait trop d'abdominaux hier et mes muscles ventraux me font mal.