Translation of "Yıldı" in French

1980 doğduğum yıldı.

1980 est l'année où je suis né.

1989 zor bir yıldı.

1989 fut une année difficile.

- Geçen seneydi.
- Geçen yıldı.

- C'était l'année dernière.
- C'était l'an dernier.

O iyi bir yıldı.

Cela a été une bonne année.

Bu olağanüstü bir yıldı.

- C'était une année extraordinaire.
- Ce fut une année extraordinaire.
- Ç'a été une année extraordinaire.

Bu bizim için zor bir yıldı.

Ce fut une année difficile pour nous.

Kurak bir yıldı, ve birçok hayvan açlıktan öldü.

C'était une année de sécheresse et de nombreux animaux furent affamés.

Görüntü sakindi, ancak 1968 ABD için zor bir yıldı.

L'image était paisible, mais 1968 avait été une année difficile pour les États-Unis.