Translation of "Abd" in Arabic

Aynı ayakkabılar, Jordan, ABD.

نفس الأحذية، في الأردن وفي الولايات المتحدة

Aşağısı: ABD göçmenlik sistemi gerçekleri.

في الأسفل: حقيقة نظام الهجرة الأميريكي.

Neredeyse ABD nüfusunun iki katı.

وهذا ما يقرب ضعف سكان الولايات المتحدة.

ABD, dünyadaki diğer tüm milletlerden

تسجن الولايات المتحدة معدل أفراد يفوق

Milli Sanat Ödeneğinin ABD bütçesi

وهي المموّل الأكبر الوحيد للفنون في أرجاء الولايات المتحدة الأمريكية،

Kasım 2016'da, ABD Sağlık Bakanlığı,

في شهر تشرين الثاني من عام 2016، خرج جنرال الجراحة في الولايات المتحدة

Avrupa ve ABD evrensel okuma yazmaya

وحققت أوروبا والولايات المتحدة محو كلي للأمية

ABD gazeteleri daha darbe olmadan önce

تكلّمت الصحف الأمريكية عن محاولة الانقلاب في "البرازيل"

Avrupa artık bir ABD kolonisi oluyor.

تتحوّل "أوروبا" إلى مستعمرة أمريكية.

Örneğin burada Çin ve ABD arasındaki

لذا أمامنا بلدان، الصين والولايات المتحدة.

ABD 1845'te Teksas'ı topraklarına kattı.

ضمّت الولاياتُ المتحدةُ الأمريكيةُ تكساسَ عام 1845.

ABD sınırını geçip San Diego'daki büroma gidiyorum.

عبوراً بالحدود الأمريكية، وصولاً لمكتبي في سان دييجو.

ABD Kongresinin davasına katıldım ve Başkan Trump'ın

لذلك انضممت إلى الدعوى المرفوعة من قبل الكونجرس الأمريكي

Bu; ABD, Rusya, Almanya, Birleşik Krallık, Fransa

وهذا أكبر من تعداد الولايات المتحدة وروسيا

ABD baskısı Irak'ın projeyi tamamlamasını engelledi. Çin ...

ضغوطاً امريكيةً منعت العراق من اكمال المشروع مع الصين ذهب

ABD ve başka ülkeler hayat kurtarmayı suç sayıyor

الولايات المتحدة وبعض البلدان الأخرى جعلت إنقاذ الأرواح جريمة،

ABD, Maduro ve hükümetinin üyelerine mali yaptırımlar uyguladı

فرضت الولايات المتحدة عقوبات مالية على مادورو وأعضاء حكومته

Sonuç şu; ABD çoğu kez mültecileri sınır dışı edip

والناتج هو ترحيل الولايات المتحدة المتكرر للاجئين

Bu, ABD ve Rusya arasındaki soğuk Bering Denizi derinlerinde

وهي مجموعة من الجزر الصغيرة في الأعماق الباردة لبحر (بيرنغ)

Görüntü sakindi, ancak 1968 ABD için zor bir yıldı.

كانت الصورة سلمية ، لكن عام 1968 كان عامًا صعبًا بالنسبة للولايات المتحدة.

Khalifa Hafter'di.Avrupa Birliği ve ABD de anlaşmayı memnuniyetle karşıladı

مشترك الجهات الفاعلة في ليبيا الى تسليم السلطة بشكلٍ سلسٍ

ABD şirketlerinin yüzde 38'i kadınlar tarafından kurulmuş olmasına rağmen

رغم أن النساء وجدوا 38٪ من الشركات الإمريكية

Fakat daha sonra, ABD Açık'taki hemen hemen tüm profesyonel oyuncular

ولكن بعد ذلك ، تقريبا جميع اللاعبين المحترفين في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة

üzerindedir. Dünyanın en güçlü istihbarat kompleksi olan ABD Merkezi İstihbarat Teşkilatı'nın,

عملٍ ستقوم به بصفتك رئيس اقوى مجمع استخباراتٍ بالعالم

Savaştan sonra, ABD ordusu tarafından kendi roket programlarına yardımcı olması için işe alınmıştı.

بعد الحرب ، تم تجنيده من قبل الجيش الأمريكي لمساعدة برنامج الصواريخ الخاص بهم.

ABD Dışişleri Bakanı John Kerry Fransa'da Pazar günü bir bisiklet kazasında sağ uyluğunu kırdı.

كسر وزير خارجية أمريكا جون كيري ساقه اليمنى أثناء ركوب الدراجة يوم الجمعة في فرنسا.

O sıralarda şöyle bir espri vardı, "ABD'de asla darbe olmaz çünkü orada ABD büyükelçiliği yok."

وقيل آنذاك، "لا تقع انقلابات عسكرية في (الولايات المتحدة) لأنّه لا توجد فيها سفارة لـ(الولايات المتحدة)."