Translation of "Soruma" in French

Soruma cevap vermedi.

Il n'a pas répondu à ma question.

Soruma cevap vermedin.

- Tu n'as pas répondu à ma question.
- Tu ne répondis pas à ma question.

Soruma yanıt veremedi.

Il n'a pas su répondre à ma question.

Soruma cevap veremedi.

Elle a été incapable de répondre à ma question.

Soruma cevap vermeni istiyorum.

- J'aimerais que tu répondes à ma question.
- J'aimerais que vous répondiez à ma question.

Sadece soruma cevap ver.

Répondez seulement à ma question.

Soruma bir cevap istiyorum!

J'exige une réponse à ma question !

Birisi soruma cevap verebilir mi?

Quelqu'un peut-il répondre à ma question ?

Soruma olumlu bir cevap verdi.

Il a donné une réponse positive à ma question.

- Soruma cevap ver.
- Sorumu yanıtla!

- Réponds à ma question !
- Répondez à ma question !

- Soruma cevap vermedin.
- Sorumu yanıtlamadın.

- Tu n'as pas répondu à ma question.
- Tu ne répondis pas à ma question.
- Vous ne répondîtes pas à ma question.
- Vous n'avez pas répondu à ma question.

O benim soruma cevap vermek istemedi.

Il n'a pas voulu répondre à ma question.

Soruma çok çabuk cevap verdiğin için minnet duyuyorum.

J'apprécie que vous ayez aussi promptement répondu à mon enquête.

Soruma böyle bir kişisel cevap için çok teşekkürler.

Merci beaucoup pour une réponse si personnelle à ma question.

- Hiç kimse soruma cevap vermedi.
- Hiç kimse sorumu cevaplamadı.

- Personne n'a répondu à ma question.
- Personne ne répondit à ma question.