Translation of "Sonbaharda" in French

Yapraklar sonbaharda dökülür.

Les feuilles tombent en automne.

Sonbaharda Ay güzeldir.

La lune est belle en automne.

Sonbaharda Paris'e gidiyorum.

Je vais à Paris à l'automne.

Sonbaharda yapraklar sararır.

- En automne, les feuilles virent au jaune.
- En automne, les feuilles deviennent jaunes.
- En automne, le feuillage devient jaune.

- Onu gelecek sonbaharda yapacağım.
- Onu önümüzdeki sonbaharda yapacağım.
- Onu bir sonraki sonbaharda yapacağım.

Je vais faire ça l'automne prochain.

- Ben bu sonbaharda Paris'e gidiyorum.
- Önümüzdeki sonbaharda Paris'e gideceğim.

Je vais à Paris cet automne.

Sonbaharda yapraklar ağaçlardan düşer.

En automne, les feuilles tombent des arbres.

Yapraklar sonbaharda kırmızıya döner.

Ces feuilles deviennent rouges en automne.

Sonbaharda ay çok güzel.

- En automne, la lune est très belle.
- En automne, la lune est fort belle.

Sonbaharda orman kıpkırmızı oluyor.

En automne, la montagne devient entièrement rouge.

Nara'yı seviyorum, özellikle Sonbaharda.

J'aime Nara, surtout en automne.

Sonbaharda ay gerçekten güzel.

En automne, la lune est très belle.

Sonbaharda orman gerçekten güzeldir.

En automne, la forêt est très belle.

Sonbaharda ağaçlardaki yapraklar sararır.

A l'automne, les feuilles des arbres jaunissent.

Biz en iyi sonbaharda çalışabiliriz.

C'est en automne que nous pouvons le mieux étudier.

Sonbaharda yapraklar renk değiştirir ve düşer.

- En automne, les feuilles changent de couleur et tombent.
- À l'automne, les feuilles changent de couleur et tombent.
- En automne, les feuilles changent de couleur et choient.
- À l'automne, les feuilles changent de couleur et choient.

Sonbaharda birçok kuş güneye göç eder.

À l'automne, beaucoup d'oiseaux migrent vers le sud.

Biz bu sonbaharda birkaç tayfun yaşadık.

Nous avons eu quelques typhons cet automne.

Bazı çiçekler Baharda, bazıları sonbaharda açarlar.

Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.

Bill geçen sonbaharda beni görmeye geldi.

Bill est venu me voir l'automne dernier.

Bazı çiçekler ilkbaharda ve diğerleri sonbaharda açarlar.

Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.

Bu yeşil yapraklar sonbaharda kızarır veya sararır.

Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.

- Yapraklar son baharda düşer.
- Yapraklar sonbaharda dökülür.

Les feuilles tombent en automne.

Sonbaharda stokladığı yiyecekler de tükenmiş durumda. Soğuk gecede yiyecek araması gerek.

Les réserves de nourriture accumulées à l'automne sont épuisées. Elle doit chercher à manger dans la nuit glaciale.

O sonbaharda Madrid'i yeniden işgal etmenin ve Wellington'un ordusunu Portekiz sınırına geri

Bien que cet automne-là, il eut la satisfaction de réoccuper Madrid et de poursuivre l'