Translation of "Gideceğim" in Polish

Gideceğim.

Ja pójdę.

- Gideceğim.
- Gidiyorum.

Zamierzam iść.

Polise gideceğim.

Idę na policję.

Uçakla gideceğim.

Polecę samolotem.

Ben gideceğim.

Odejdę.

Boston'a gideceğim.

Pojadę do Bostonu.

İçeri gideceğim.

Wejdę do środka.

Detroit'e gideceğim.

Pojadę do Detroit.

Hastaneye gideceğim.

Pójdę do szpitala.

Son nefesimle gideceğim.

Odejdę wraz z ostatnim tchnieniem.

Gerekirse seninle gideceğim.

Jeśli będzie trzeba, pójdę z tobą.

Avustralya'ya trenle gideceğim.

Pojadę do Australii pociągiem.

Sanırım uyumaya gideceğim.

Myślę, że pójdę spać.

Yarın pikniğe gideceğim.

Zamierzam jutro iść na piknik.

Eve geri gideceğim.

Wrócę do domu.

Tom'u uyandırmaya gideceğim.

Obudzę Toma.

Tom'la konuşmaya gideceğim.

Zamierzam iść pogadać z Tomem.

İstediğin yere gideceğim.

Pójdę, gdziekolwiek chcesz.

Oraya uçakla gideceğim.

Polecę tam samolotem.

Yarın Boston'a gideceğim.

Zamierzam jechać jutro do Bostonu.

Boston'a otobüsle gideceğim.

Pojadę do Bostonu autobusem.

Ben eve gideceğim.

Pójdę już do domu.

Yarın sabah gideceğim.

Pójdę jutro rano.

Onu aramaya gideceğim.

Poszukam jej.

İlkbaharda Boston'a gideceğim.

Pójdę do Bostonu na wiosnę.

Ben önden gideceğim.

Pójdę do przodu.

Yazın Fransa'ya gideceğim.

Latem pojadę do Francji.

Yağmur yağsa bile gideceğim.

Pojadę, nawet jeśli będzie padać.

Biraz yiyecek almaya gideceğim.

Pójdę po coś do jedzenia.

Akşam yemeği yapmaya gideceğim.

Pójdę zrobić obiad.

Gelecek yıl Boston'a gideceğim.

W przyszłym roku pojadę do Bostonu.

Ben bir geziye gideceğim.

Pójdę na wycieczkę.

Bu yaz Danimarka'ya gideceğim.

Tego lata pojadę do Danii.

Tom ile Boston'a gideceğim.

Pojadę do Bostonu z Tomem.

- Ben de yarın üniversiteye gideceğim.
- Yarın ben de üniversiteye gideceğim.

Jutro też idę na uniwersytet.

Ev ödevimi bitirdiğimde, yüzmeye gideceğim.

Kiedy uporam się z pracą domową, idę popływać.

Ben ne olursa olsun gideceğim.

Pojadę, choćby nie wiem co się zdarzyło.

Yağmur yağsa bile oraya gideceğim.

Pójdę tam, nawet jeśli będzie padać.

Bu öğleden sonra doktora gideceğim.

Zamierzam iść do lekarza tego południa.

Tom'a iyi haberi söylemeye gideceğim.

- Przekażę Tomowi dobre wieści.
- Pójdę przekazać Tomowi dobre wieści.

Tom ve Mary ile gideceğim.

Pójdę z Tomem i Mary.

Önümüzdeki hafta New York'a gideceğim.

Jadę do Nowego Jorku w przyszłym tygodniu.

Hazır olduğumuzu ona söylemeye gideceğim.

Pójdę powiedzieć jej, że jesteśmy gotowi.

Tom buraya geldiğinde ben gideceğim.

Wyjdę, kiedy Tom tutaj dotrze.

Bu öğleden sonra yüzmeye gideceğim.

Nie zamierzam iść dziś popołudniu pływać.

Ben birkaç saat için eve gideceğim.

Wracam do domu na kilka godzin.

Tom hakkında bulabileceğim şeyi görmeye gideceğim.

Pójdę zobaczyć, czego jeszcze mogę się dowiedzieć na temat Toma.

Bir demlik daha kahve yapmaya gideceğim.

Zrobię następny dzbanek kawy.

Tom'un iyi olup olmadığını görmeye gideceğim.

Zobaczę, czy z Tomem wszystko w porządku.

Gideceğim ve sana bir doktor getireceğim.

Pójdę i sprowadzę ci lekarza.

Ben önümüzdeki ay iş için Sydney'e gideceğim.

Pojadę do Sydney w sprawach śłużbowych w następnym miesiącu.

- Okula gidiyorum.
- Ben okula gideceğim.
- Ben okula gidiyorum.

Idę do szkoły.

Babam bir müzisyendi ve ben onun yolundan gideceğim.

Mój ojciec był muzykiem i zamierzam pójść w jego ślady.

Her neyse, ben liseden mezun olduktan sonra üniversiteye gideceğim.

Po ukończeniu szkoły średniej - w każdym bądź razie - wybieram się do college'u.