Translation of "Sürüden" in French

- Sürüden ayrılma.
- İşi oluruna bırak.

- Surfe sur la vague !
- Surfez sur la vague !
- Laisse pisser le mérinos.

Ama kafaları karışmış ve sürüden ayrı düşmüş olduklarından kolay av oluyorlar.

Mais désorientés et séparés du banc, ce sont des cibles faciles.

Termal görüntüleme, şahane bir stratejiyi gözler önüne seriyor. Dişi aslan, intizamsız sürüden ayrılıyor.

L'imagerie thermique révèle une stratégie remarquable. La lionne se sépare de sa troupe désordonnée.