Translation of "Gözler" in French

Gözler kalbin aynasıdır.

Le regard est le miroir de l'âme.

Bütün gözler ona doğru döndü.

Tous les yeux se tournèrent vers lui.

Tüm gözler ona doğru döndü.

Tous les yeux se tournèrent vers elle.

Açık ten, renkli gözler, uzun, yumuşak sahici saç.

peau claire, yeux clairs, cheveux longs soyeux et naturels.

Idman ve yarışma arasındaki açığı kapayarak gözler üzerimizdeyken

réduire l'écart entre l'entraînement et la compétition

Rapor birçok gencin alkolik olduğunu gözler önüne serdi.

Du rapport, il apparaît que de nombreux adolescents sont dépendants de l'alcool.

Termal görüntüleme, şahane bir stratejiyi gözler önüne seriyor. Dişi aslan, intizamsız sürüden ayrılıyor.

L'imagerie thermique révèle une stratégie remarquable. La lionne se sépare de sa troupe désordonnée.

Bu savunma ancak karanlık çökünce belli olur. Resife mavi ışık vurunca neler olduğu gözler önüne serilir.

Elle n'est apparente que la nuit tombée. Baigner le récif dans la lumière bleue révèle ce qu'il s'y passe.