Translation of "Muzdarip" in French

O, raşitizmden muzdarip.

Il souffre de rachitisme.

Tom klostrofobiden muzdarip.

Tom souffre de claustrophobie.

Hafıza kaybından muzdarip.

Il souffre d'amnésie.

Tom uykusuzluk hastalığından muzdarip.

Tom souffre d'insomnie.

Dul kadın mide kanserinden muzdarip.

- La veuve souffrait d'un cancer de l'estomac.
- La veuve souffrait d'un cancer à l'estomac.

Almanların hepsi akut commatitis'ten muzdarip.

Les Allemands sont tous atteints de virgulite aiguë.

O, çaresiz bir hastalıktan muzdarip.

Elle souffre d'une maladie incurable.

Ben güneş çarpmasından muzdarip oldum.

J'ai pris un coup de soleil.

Tom, kuru incir bağımlılığından muzdarip.

Tom souffre d'une addiction aux figues séchées.

Doktor onun romatizmadan muzdarip olduğunu söyledi.

Le médecin a dit qu'elle souffre de rhumatisme.

Bu ülke beyin göçünden muzdarip oluyor.

Ce pays souffre de la fuite de ses cerveaux.

Kalp hastalıklarından muzdarip insanların sayısı yükselişte.

Le nombre de personnes souffrant de maladies cardiovasculaires est en hausse.

O, kapalı yerde kalma korkusundan muzdarip.

Elle souffre de claustrophobie.

Kışın sık sık melankoliden muzdarip olurum.

En hiver, je souffre souvent de mélancolie.

Kalp hastalığından muzdarip insanların sayısı artmıştır.

Le nombre de personnes souffrant de problèmes cardiaques a augmenté.

O sık sık diş ağrısından muzdarip oldu.

Il souffrait souvent de maux de dents.

Birkaç yıldır bir inferiority kompleksinden muzdarip oldum.

Je souffre d'un complexe d'infériorité depuis de nombreuses années.

Her yazar zaman zaman yazarın bloğundan muzdarip olur.

Chaque auteur souffre du syndrome de la page blanche de temps en temps.

Neden bu kadar çok insan benlik saygısından muzdarip?

Pourquoi tant de gens souffrent-ils d'un déficit d'amour-propre ?

Şu anda dünyada 1 milyar insan açlık çekerken, obezite ve diyabetten muzdarip olanların sayısı 2 milyar.

1 milliard de personnes souffrent aujourd'hui de la faim tandis que 2 milliards sont obèses ou diabétiques.