Translation of "Kibarca" in French

Onu kibarca düzelttim.

Je l'ai poliment corrigée.

Tom kibarca gülümsedi.

Tom sourit poliment.

Ben kibarca selamladım.

- Je m'inclinai poliment.
- Je me suis poliment incliné.
- Je me suis poliment inclinée.

Onlar kibarca öpüştü.

Ils s'embrassaient tendrement.

Kız atına kibarca davrandı.

La fille traitait son cheval gentiment.

Tom beni kibarca selamladı.

Tom me salua poliment.

Tom başıyla kibarca selamladı.

- Tom s'est incliné poliment.
- Tom s'inclina poliment.
- Tom s'inclinait poliment.

Şapkasını indirdi ve kibarca eğildi.

Il baissa son chapeau et s'inclina poliment.

Ona kibarca teşekkür etti ve aceleyle uzaklaştı.

Il la remercia très poliment et partit en vitesse.

O her zaman herkese karşı kibarca hareket eder.

Elle agit toujours poliment envers tout le monde.

Dün oğlunuza rastladım ve o bana kibarca selam verdi.

- J'ai rencontré votre fils hier et il m'a poliment salué.
- J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment salué.

Dün senin oğlununla karşılaştım ve o beni kibarca selamladı.

- J'ai rencontré votre fils hier et il m'a poliment salué.
- J'ai rencontré votre fils hier et il m'a poliment saluée.
- J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment salué.
- J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment saluée.