Translation of "Kaybedersin" in French

Uyursan, kaybedersin.

- Qui va à la chasse perd sa place.
- Si on ne saisit pas l'occasion tout de suite, elle ne se représente pas.

Ertelersen kaybedersin.

Qui va à la chasse perd sa place.

Bir defa tereddüt edersen kaybedersin.

Une fois que vous hésitez, vous êtes perdu.

Turalar ben kazanırım, yazılar sen kaybedersin.

Pile je gagne, face tu perds.

Kazandığın her şey için başka bir şey kaybedersin.

Pour tout ce que vous gagnez, vous perdez quelque chose d'autre.

Eğer paranı arkadaşına ödünç verirsen, paranı ve arkadaşını kaybedersin.

Par le prêt on perd et l'ami et l'argent.