Translation of "Karara" in French

Jüri karara varamadı.

Le jury est divisé.

Bu karara pişmanım.

Je regrette cette décision.

Ben karara katılmıyorum.

Je ne suis pas d'accord avec le verdict.

Ne karara vardın?

- Qu'avez-vous conclu ?
- Qu'est-ce que tu as conclu ?

Tom işi karara bağladı.

Tom conclut le marché.

Bir karara vardınız mı?

Avez-vous pris votre décision ?

Bir karara vardın mı?

Avez-vous arrêté une décision finalement ?

Biz o karara pişman değiliz.

Nous ne regrettons pas cette décision.

Jüri bir karara vardı mı?

Le jury a-t-il rendu son verdict?

Egzersiz programım üzerinde karara vardım.

- Je me suis décidé pour un programme d'exercices.
- Je me suis décidée pour un programme d'exercices.

Keşke bunu yetişkinler gibi karara varsak.

J'aimerais que nous puissions régler ça comme des adultes.

Onun anormal davranışı hakkında ne karara varıyorsun?

Que conclus-tu de sa conduite anormale ?

- Sonunda bir karara vardılar.
- Sonunda bir karar verdiler.

Finalement, ils ont pris une décision.

- Buna daha karar verilmedi.
- Henüz bu karara varılmadı.

Cette décision n'a pas encore été prise.