Translation of "Ihtiyaçlarını" in French

Ailemin ihtiyaçlarını karşılıyorum.

Je subviens aux besoins de ma famille.

Bu besin ihtiyaçlarını ise

ce nutriment a besoin

Biz senin ihtiyaçlarını karşılayamayız.

Nous ne pouvons pas satisfaire vos besoins.

Onların ihtiyaçlarını karşılamak büyük bir zorluk.

Satisfaire leurs besoins sera un défi de taille.

İnsanlar gelecekteki ihtiyaçlarını hafife alma eğilimindedir.

Les gens ont tendance à sous-estimer leurs besoins futurs.

Bu onların müşterilerinin ihtiyaçlarını dinlediğini gösteriyor.

Cela montre qu'ils ont écouté les besoins de leurs clients.

Onlar yaşlı insanların özel ihtiyaçlarını dikkate alamadılar.

Ils n'ont pas réussi à prendre en compte les besoins spécifiques des personnes âgées.

O ihtiyaçlarını karşılamak için bir karıya ve iki küçük çocuğa sahiptir.

Il a une femme et deux enfants à nourrir.