Translation of "Hissedebiliyorum" in French

Bunu hissedebiliyorum.

- J'arrive à le sentir.
- J'arrive à le ressentir.
- Je parviens à le ressentir.

Şimdiden şiştiğini hissedebiliyorum.

Je sens que ça gonfle.

Bunu iliklerime kadar hissedebiliyorum.

J'en ai l'intime conviction.

Buradan soğuk hava geldiğini hissedebiliyorum.

Je sens de l'air frais qui vient de celui-ci.

Deliğin gittiği yönü hissedebiliyorum. Tanrım.

Je sens où va le trou. Mince alors ! Bon sang !

Şu tepelerden gelen hava akımını hissedebiliyorum.

Je sens le courant d'air qui vient des falaises.

Aslında bunu hissedebiliyorum. Şimdiden daha serin.

Je le sens, c'est déjà plus frais.