Translation of "Hayattan" in French

Hayattan ne bekliyorum?

Qu'est-ce que j'attends de la vie ?

Hayattan zevk alıyorum.

J'aime la vie.

hayattan beklentilerimi değiştirmem için.

et de changer mes attentes envers la vie.

Günlük hayattan uzaklaşmak istedi.

Elle voulait échapper au train-train quotidien.

Sami hayattan zevk alıyordu.

Sami appréciait la vie.

Ben bu monoton hayattan bıktım.

- J'en ai marre de cette vie monotone.
- Je suis fatiguée de cette vie monotone.
- Je suis fatigué de cette vie monotone.

Tom artık hayattan hiçbir şey beklemiyor.

Tom n'attend plus rien de la vie.

Sosyal medyasız hayattan size diğer bildireceğim şey

L'autre point dont je peux témoigner sur la vie sans réseaux sociaux,

- Monoton hayattan yoruldum.
- Ben tekdüze yaşamdan bıktım.

Je suis fatigué de la vie monotone.

Bir şüphe gölgesi olmadan, rüya önceki hayattan bir anıydı.

Sans l'ombre d'un doute, ce rêve était un souvenir d'une vie antérieure.

Hiç şüphe yok ki rüya bir önceki hayattan bir anıydı.

Il n'y a aucun doute que ce rêve était un souvenir d'une vie antérieure.

En ufak bir şüphe olmadan, rüya daha önceki hayattan bir hatıraydı.

Sans aucun doute, ce rêve était un souvenir d'une vie antérieure.

Evren sadece hayattan dolayı vardır ve yaşayan her şey kendini besler.

L'univers n'est rien que par la vie et tout ce qui vit se nourrit.