Translation of "Fincanları" in French

Kırık fincanları yenileri ile değiştirdim.

J'ai remplacé les tasses brisées par de nouvelles tasses.

Bu fincanları sevmiyorum; masadakileri tercih ederim.

Ces tasses ne me plaisent pas, je préfère celles qui sont sur la table.

Bu çay fincanları bir çift yapar.

Ces tasses pour le thé forment une paire.