Translation of "Iptal" in Polish

- Uçuş iptal edildi.
- Uçuş iptal oldu.

- Odwołali lot.
- Odwołano lot.
- Lot został odwołany.

Toplantı iptal edildi.

Spotkanie zostało odwołane.

Onlar iptal etti.

Odwołali.

Festivali iptal ettiler.

Odwołali festiwal.

Toplantıyı iptal ediyorum.

Odwołuję spotkanie.

Uçuşlar iptal edildi.

Loty zostały odwołane.

Uçuş iptal oldu.

Lot został odwołany.

Piknik iptal edilmedi.

Nie odwołano pikniku.

Tom iptal etti.

Tom odwołał.

İptal eder misin?

Możesz odwołać?

Ben iptal ettim.

Odwołałem.

Rezervasyonumu iptal eder misiniz?

Czy możesz unieważnić moją rezerwację?

Oyun muhtemelen iptal edilecek.

Mecz będzie chyba odwołany.

Bir randevuyu iptal etti.

Odwołała wizytę.

Şirket toplantıyı iptal etti.

Firma odwołała spotkanie.

O, randevusunu iptal etti.

Odwołała randkę.

Şirket projeyi iptal etti.

Firma anulowała projekt.

- Berbat fırtına nedeniyle seyahat iptal edildi.
- Şiddetli fırtına sebebiyle seyahat iptal edildi.
- Şiddetli fırtına sebebiyle gezi iptal edildi.

Wycieczka została odwołana z powodu silnej burzy.

Bana toplantıyı iptal etmemi önerdi.

Zasugerowała bym odwołał spotkanie.

Yağmur yağarsa, oyun iptal edilir.

Jeśli będzie padać, gra zostanie odwołana.

Toplantıyı iptal edebilip edemeyeceğimizi görelim.

Sprawdźmy, czy możemy odwołać spotkanie.

Maç son dakikada iptal edildi.

Gra została odwołana w ostatniej minucie.

Yarınki toplantıyı iptal etmek istiyorum.

Chciałbym odwołać jutrzejsze zebranie.

Yoğun sis nedeniyle uçuş iptal edildi.

- Lot został odwołany z powodu gęstej mgły.
- Odwołano lot z powodu gęstej mgły.

O, toplantıyı son dakikada iptal etti.

Odwołał spotkanie w ostatniej chwili.

Yarın için randevumu iptal etmek istiyorum.

Chciałbym odwołać swoją jutrzejszą wizytę.

Maç şiddetli yağmur nedeniyle iptal edildi.

- Mecz został odwołany z powodu ulewy.
- Odwołano mecz z powodu ulewy.

Postaladığım şeyi nasıl iptal edeceğimi anlayamıyorum.

- Nie umiem skasować tego, co właśnie zamieściłem w internecie.
- Nie wiem jak zlikwidować swój ostatni wpis.

Toplantıyı iptal edebilir miyiz bir görelim.

Sprawdźmy, czy możemy odwołać spotkanie.

- Ölüm cezasını iptal etmeliyiz.
- Ölüm cezasını kaldırmalıyız

Musimy znieść karę śmierci.

Kötü hava şartlarından dolayı oyun iptal edildi.

Z powodu złej pogody mecz odwołano.

Keşke Facebook hesabımı nasıl iptal edeceğimi çözebilsem.

Chciałbym umieć zlikwidować swoje konto na Facebooku.

Rugby yağmurdan dolayı hiç iptal edilmeyen bir spordur.

Rugby to sport, którego mecze nigdy nie są przerywane z powodu deszczu.

Onlar yoğun kar yağışından dolayı muhtemelen okulu iptal edecek.

Możliwe, że z powodu intensywnych opadów śniegu odwołają jutro szkołę.

Ben bugün havanın görünümünü sevmiyorum. Hanami partisinin iptal olabilmesinden endişeliyim.

Nie podoba mi się dzisiejsza pogoda. Obawiam się, że przyjęcie hanami może zostać odwołane.

Öyle kötü bir baş ağrısı vardı ki toplantıyı iptal etmek zorunda kaldı.

Tak strasznie bolała go głowa, że musiał odwołać spotkanie.