Translation of "Ekmekten" in French

Pirinci ekmekten daha çok severim.

J'aime le riz davantage que le pain.

Bana hangi ekmekten yemek istediğinizi söyleyin.

Dites-moi quel pain vous désirez manger.

- Pirinci ekmeğe tercih ederim.
- Pirinci ekmekten daha çok severim.

- Je préfère le riz au pain.
- J'aime le riz davantage que le pain.

Bir gülün bir parça ekmekten daha önemli olduğu zamanlar vardır.

Il y a des moments où une rose est plus importante qu'un morceau de pain.

- En çok ne tür ekmekten hoşlanırsın?
- En çok ne tür ekmeği seversin?

- Quel type de pain préférez-vous ?
- Quelle sorte de pain aimes-tu le plus ?

Dünya'da o kadar aç insanlar var ki, tanrı onlara ekmekten başka şekilde gözükmüyor.

Il y a des gens dans le monde si affamés que Dieu ne peut pas leur apparaître, sauf sous forme de pain.