Translation of "Seversin" in French

0.018 sec.

Examples of using "Seversin" in a sentence and their french translations:

Ne seversin?

- Qu'est-ce que tu aimes bien ?
- Qu'aimes-tu ?
- Qu'apprécies-tu ?

Kawaguchi seversin.

- Vous aimez Kawaguchi.
- Tu aimes Kawaguchi.

Topları seversin.

- Vous aimez les boules.
- Tu aimes les boules.

- Seveceksin.
- Seversin.

Tu aimerais ça.

Sen meyveyi seversin.

- Vous aimez les fruits.
- Tu aimes les fruits.
- Vous goûtez les fruits.
- Tu goûtes les fruits.

Sen filleri seversin.

- Tu aimes les éléphants.
- Les éléphants vous plaisent.
- Vous aimez les éléphants.

Ne yapmayı seversin?

- Qu'aimes-tu faire ?
- Qu'aimez-vous faire ?

Sen herkesi seversin.

- Tu apprécies tout le monde.
- Vous appréciez tout le monde.
- Vous aimez bien tout le monde.
- Tu aimes bien tout le monde.

Sen kahveyi seversin.

Tu aimes le café.

- Ne tür müzik seversin?
- Ne tür müzik seversin ?

- Tu aimes quel style de musique ?
- Quelle sorte de musique aimes-tu ?
- Quelle sorte de musique aimez-vous ?

Zeytinleri seversin, değil mi?

- Vous aimez les olives, n'est-ce pas ?
- Tu aimes les olives, n'est-ce pas ?
- Tu aimes les olives, pas vrai ?
- Vous aimez les olives, pas vrai ?

Ne seversin? Ne sevmezsin?

- Qu'est-ce que tu aimes ? Qu'est-ce que tu détestes ?
- Qu'aimez-vous ? Que détestez-vous ?
- Qu'aimes-tu ? Que détestes-tu ?

En çok hangi çiçeği seversin?

Quelles sont tes fleurs préférées ?

En çok hangi mevsimi seversin?

- Quelle est votre saison préférée ?
- Quelle est ta saison préférée ?
- Quelle saison préférez-vous ?
- Quelle saison préfères-tu ?

En çok hangi meyveyi seversin?

- Quel fruit aimes-tu le plus ?
- Quel fruit aimez-vous le plus ?

En çok hangi sporu seversin?

Quel sport préfères-tu ?

En çok ne pişirmeyi seversin?

- Que préférez-vous cuisiner ?
- Que préfères-tu cuisiner ?

En çok hangi uygulamaları seversin?

- Quelles applications préférez-vous ?
- Quelles applications préfères-tu ?

Hangi meyveyi en çok seversin?

Quel est ton fruit préféré ?

En çok ne yemeyi seversin?

Qu'aimez-vous le plus manger ?

En çok hangi tür insanları seversin?

Quelle sorte de gens préférez-vous ?

Hafif ekşi çikolataları seversin, değil mi?

J'aime les chocolats un peu acides.

Çay mı yoksa kahve mi seversin?

Préfères-tu du thé ou du café ?

Hanımını memnun etmeyi seversin, değil mi?

Tu aimes contenter ta femme, n'est-ce pas ?

Kocanı memnun etmeyi seversin, değil mi?

Tu aimes contenter ton mari, n'est-ce pas ?

En çok hangi tür yoğurdu seversin?

- Quel genre de yaourts préfères-tu ?
- Quel genre de yaourts aimez-vous le plus ?

İlkbaharı mı yoksa sonbaharı mı seversin?

Aimez-vous le printemps ou l'automne ?

Okulunuzdaki tüm insanlardan kimi en çok seversin?

Sur l'ensemble des personnes qui sont à ton école, qui aimes-tu le plus?

Kedileri mi yoksa köpekleri mi daha çok seversin?

- Tu aimes plus les chats ou les chiens ?
- Vous aimez plus les chats ou les chiens ?

Hangisini daha çok seversin, yazı mı yoksa kışı mı?

Que préférez-vous ? L'été ou bien l'hiver ?

Hangisini daha çok seversin, et mi yoksa balık mı?

Entre la viande et le poisson, lequel préférez-vous ?

Hangisini daha çok seversin, elmaları mı yoksa muzları mı?

- Qu'est-ce-que tu préfères, les pommes ou les bananes ?
- Que préférez-vous, les pommes ou les bananes ?

Hangisini daha çok seversin, tavuk mu yoksa balık mı?

- Qu'est-ce que tu préfères, du poulet ou du poisson ?
- Qu'est-ce que vous préférez, le poulet ou le poisson ?

Hangisini daha çok seversin, suşiyi mi yoksa tempurayı mı?

Qu'est-ce que tu préfères ? Les sushis ou les tempuras ?

Hangisini daha çok seversin, bunu mu yoksa şunu mu?

- Qu'est-ce que tu aimes le plus, ceci ou cela ?
- Lequel préfères-tu ? Celui-ci ou celui-là ?
- Lequel préférez-vous ? Celui-ci ou celui-là ?

- Ne tür filmlerden hoşlanırsın?
- Ne tür filmler izlemeyi seversin?

- Quel genre de films aimes-tu regarder ?
- Quel genre de films aimez-vous regarder ?

Hangisini daha çok seversin, Denver' ı mı yoksa Montreal'i mi?

Qu'est-ce que tu préfères, Denver ou Montréal ?

Hangi rengi daha çok seversin, maviyi mi yoksa kırmızıyı mı?

Quelle couleur est-ce que tu préfères ? Le bleu ou le rouge ?

En çok hangi mevsimi seversin, ilkbaharı mı yoksa sonbaharı mı?

Qu'est-ce que tu préfères, le printemps ou l'automne ?

Hangisini daha çok seversin, bisiklet sürmeyi mi yoksa koşmayı mı?

- Qu'est-ce que vous préférez le plus, le cyclisme ou la course à pied ?
- Qu'est-ce que tu préfères, faire du vélo ou courir ?

Hangisini daha çok seversin, beyaz şarap mı yoksa kırmızı şarap mı?

Lequel préfères-tu : le vin blanc ou le vin rouge ?

- En çok ne tür ekmekten hoşlanırsın?
- En çok ne tür ekmeği seversin?

- Quel type de pain préférez-vous ?
- Quelle sorte de pain aimes-tu le plus ?

- En çok neyli yoğurt seviyorsun?
- En sevdiğin yoğurt çeşidi hangisi?
- En çok hangi tür yoğurdu seversin?

Quelle sorte de yaourt préfères-tu ?