Translation of "Seversin" in Russian

Ne seversin?

- Что ты любишь?
- Что тебе нравится?
- Что вам нравится?
- Что вы любите?

Yüzmeyi seversin.

Тебе нравится плавать.

- Seveceksin.
- Seversin.

- Тебе бы это понравилось.
- Вам бы это понравилось.

Sen meyveyi seversin.

- Ты любишь фрукты.
- Вы любите фрукты.

Sen filleri seversin.

- Вам нравятся слоны.
- Ты любишь слонов.
- Вы любите слонов.

Sen fasulye seversin.

- Вы любите бобы.
- Ты любишь бобы.

Ne yapmayı seversin?

- Что тебе нравится делать?
- Что вы любите делать?
- Что вам нравится делать?
- Что Вам нравится делать?
- Что Вы любите делать?

Bence bunu seversin.

- Думаю, тебе бы это понравилось.
- Думаю, вам бы это понравилось.

Sen herkesi seversin.

- Тебе все нравятся.
- Вам все нравятся.

Sen elma seversin.

Ты любишь яблоки.

Hangi renkleri seversin?

- Какие цвета тебе нравятся?
- Какие цвета вам нравятся?

Hangi grupları seversin?

Какие группы тебе нравятся?

Sen kahveyi seversin.

- Ты любишь кофе.
- Вы любите кофе.

- Ne tür müzik seversin?
- Ne tür müzik seversin ?

Какая музыка тебе нравится?

Peki, hangi sporları seversin?

Итак, какой спорт тебе нравится?

Kahveni koyu mu seversin?

Вам кофе покрепче?

Ne seversin? Ne sevmezsin?

Что вы любите? Что вы ненавидите?

Cazı seversin, değil mi?

- Ты ведь любишь джаз?
- Вы ведь любите джаз?
- Тебе же нравится джаз?
- Вам же нравится джаз?

- Japon yiyeceğinin hangi türlerini seversin?
- Hangi tür Japon yiyeceklerini seversin?

Какие блюда японской кухни вам нравятся?

En çok hangi çiçeği seversin?

Какой цветок тебе больше всего нравится?

En çok hangi mevsimi seversin?

- Какое время года вам нравится больше всего?
- Какое время года ты любишь больше всего?
- Какое время года тебе нравится больше всего?
- Какое время года вы любите больше всего?

En çok hangi sporu seversin?

Какой вид спорта ты предпочитаешь?

Fotoğraf çekmeyi seversin,değil mi?

- Вы любите фотографировать, да?
- Любишь фотографировать, да?

En çok ne pişirmeyi seversin?

- Что ты больше всего любишь готовить?
- Что вы больше всего любите готовить?

En çok hangi uygulamaları seversin?

Какие приложения тебе больше всего нравятся?

Bifteği az pişmiş mi seversin?

Вы любите бифштекс с кровью?

Kırmızı ve mavi, hangisini seversin?

Красный и синий — какой из них тебе нравится?

Ne tür müzik dinlemeyi seversin?

- Какую музыку вы любите слушать?
- Какую музыку ты любишь слушать?

Hangi kutuyu daha çok seversin?

- Какая коробка тебе больше нравится?
- Какая коробка вам больше нравится?

Ne tür bira içmeyi seversin?

Какое пиво ты любишь пить?

Boş zamanlarında ne yapmayı seversin?

- Чем ты любишь заниматься в свободное время?
- Чем вы любите заниматься в свободное время?

En çok ne tür meyveyi seversin?

- Какие фрукты тебе больше всего нравятся?
- Какие фрукты вам больше всего нравятся?

Oğlunu kızından çok seversin, değil mi?

Ты любишь сына больше, чем дочь, не правда ли?

Çay mı yoksa kahve mi seversin?

Ты любишь чай или кофе?

İngiliz edebiyatı okumayı seversin, değil mi?

Тебе нравится читать английскую литературу, не так ли?

Japoncayı mı yoksa İngilizceyi mi seversin?

Тебе нравится японский или английский?

- Hangi renkleri seversin?
- Hangi renklerden hoşlanırsın?

- Какие цвета тебе нравятся?
- Какие цвета вам нравятся?

İlkbaharı mı yoksa sonbaharı mı seversin?

Тебе нравится весна или осень?

Tom hakkında en çok neyi seversin?

- Что тебе больше всего нравится в Томе?
- Что вам больше всего нравится в Томе?

Araba sürerken ne tür müzik dinlemeyi seversin?

- Какую музыку ты слушаешь в машине?
- Какую музыку ты любишь слушать за рулём?
- Какую музыку вы любите слушать за рулём?
- Какую музыку ты любишь слушать в машине?
- Какую музыку вы любите слушать в машине?

Kedileri mi yoksa köpekleri mi daha çok seversin?

- Тебе больше нравятся кошки или собаки?
- Вам больше нравятся кошки или собаки?
- Вам кошки или собаки больше нравятся?
- Тебе кошки или собаки больше нравятся?
- Тебе больше кошки нравятся или собаки?
- Вам больше кошки нравятся или собаки?

Ben caz severim. Sen ne tür müzik seversin?

- Я люблю джаз. А ты какую музыку любишь?
- Я люблю джаз. А какая музыка нравится вам?

Yeşil çay mı yoksa siyah çay mı seversin?

Ты зелёный чай любишь или чёрный?

Hangisini daha çok seversin, yazı mı yoksa kışı mı?

- Что ты любишь больше: лето или зиму?
- Что вам нравится больше: лето или зима?

Hangisini daha çok seversin, et mi yoksa balık mı?

- Что вам больше нравится, мясо или рыба?
- Что тебе больше нравится: мясо или рыба?
- Что вам больше нравится: мясо или рыба?

Mary o kadar güzel ki istesende istemesende onu seversin.

Мэри так мила, что её нельзя не любить.

Hangisini daha çok seversin, elmaları mı yoksa muzları mı?

- Что тебе больше нравится: яблоки или бананы?
- Что вам больше нравится: яблоки или бананы?

Hangisini seversin, yeşil çay mı yoksa siyah çay mı?

Какой чай ты любишь, зелёный или чёрный?

Hangi lisanı daha çok seversin, Kannada ya da Telugu?

Какой язык вам больше нравится, каннада или телугу?

Hangisini daha çok seversin, Devleri mi yoksa Ejderhaları mı?

Кто вам больше нравится: великаны или драконы?

Hangisini daha çok seversin, bunu mu yoksa şunu mu?

Который тебе больше нравится, этот или тот?

- Ne tür filmlerden hoşlanırsın?
- Ne tür filmler izlemeyi seversin?

- Какого рода фильмы вы любите смотреть?
- Какого рода фильмы ты любишь смотреть?
- Что за фильмы вы любите смотреть?
- Что за фильмы ты любишь смотреть?

Hangisini daha çok seversin, Denver' ı mı yoksa Montreal'i mi?

- Что вам больше нравится: Денвер или Монреаль?
- Что вы предпочитаете: Денвер или Монреаль?

Hangi rengi daha çok seversin, maviyi mi yoksa kırmızıyı mı?

- Какой цвет тебе больше нравится, синий или красный?
- Какой цвет вам больше нравится, синий или красный?

En çok hangi mevsimi seversin, ilkbaharı mı yoksa sonbaharı mı?

Какое время года тебе нравится больше, весна или осень?

Hangisini daha çok seversin, bisiklet sürmeyi mi yoksa koşmayı mı?

- Что ты больше любишь: ездить на велосипеде или бегать?
- Что тебе больше нравится - кататься на велосипеде или бегать?

Hangisini daha çok seversin, beyaz şarap mı yoksa kırmızı şarap mı?

- Какое вино вам больше нравится: белое или красное?
- Какое вино тебе больше нравится - белое или красное?
- Какое вино вам больше нравится - белое или красное?

- En çok neyli yoğurt seviyorsun?
- En sevdiğin yoğurt çeşidi hangisi?
- En çok hangi tür yoğurdu seversin?

- Какой йогурт больше всего тебе нравится?
- Какой йогурт вам больше всего нравится?
- Какой йогурт тебе больше нравится?