Translation of "Düşünelim" in French

Giden birini düşünelim.

comme l'Université de Californie du Sud.

Peki, hayvanları düşünelim,

Si on observe les animaux,

Olimpiyat stadyumlarını düşünelim.

Ou les stades olympiques.

Sorunu tekrar düşünelim.

Reconsidérons le problème !

Neyi ölçtüğümüzü yeniden düşünelim,

si nous voulons repenser ce que nous mesurons,

Şöyle bir şey düşünelim

Pensons à quelque chose comme ça

Bizim uzaylılar olduğumuzu düşünelim.

Faisons semblant d'être des extraterrestres.

NB: 1930'lu yılları düşünelim,

NB : Repensez aux années 30,

Ancak şu ihtimali düşünelim ki

Cependant, il est possible

şimdi şöyle düşünelim. Tatile gittiniz

Pensons comme ça maintenant. Tu es parti en vacances

Olabilecek en kötü şeyi düşünelim.

Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.

Onu bir an için düşünelim.

Soupesons cela un instant !

Ve kapsayıcı bir yerde çalıştığımızı düşünelim.

avec lesquels nous aurions quelque chose à voir ?

Hepimiz bir adım geri atalım ve düşünelim.

Prenons tous un peu de recul et réfléchissons.

O zaman birde şöyle bakalım, daha basit düşünelim

alors regardons ça, pensons plus simple

Kendimizi düşündüğümüz kadar toplumumuzu ve devletimizi de düşünelim

Considérons notre société et notre état autant que nous le pensons.

Onun hakkında birlikte düşünelim ve biraz hayal kuralım.

Réfléchissons-y ensemble et rêvons un peu.