Translation of "Akan" in French

Londra'dan akan nehir Thames'tir.

La rivière coulant au travers Londres est la Tamise.

Tapınağın oradan akan bir ırmak,

S'il y avait un fleuve coulant dans le sanctuaire,

Paris'in içinden akan nehir, Seine'dir.

- Le fleuve qui traverse Paris se nomme la Seine.
- Le fleuve traversant Paris se nomme la Seine.
- Le fleuve qui traverse Paris s'appelle la Seine.
- La rivière qui coule à travers Paris est la Seine.

Paristen akan nehre Seine denilmektedir.

La rivière qui coule à travers Paris est la Seine.

Yanaklarından aşağı akan gözyaşlarıyla bana baktı.

Elle me regarda avec des larmes coulant de ses joues.

Bir kız rüzgârda akan saçlarıyla koşarak geldi.

Une fille arrivait en courant, avec ses cheveux flottant au vent.

O, yanaklarından aşağıya doğru akan gözyaşlarıyla mektubu okudu.

Il lut la lettre, les larmes lui coulant le long des joues.

Ben o cam akan yazıları okuyup haber sunuculuğu yapabilirim yani

Je peux lire ces articles coulants en verre et être un présentateur de nouvelles.