Translation of "Ağırlığı" in French

- Çantanızın ağırlığı nedir ?
- Valizinizin ağırlığı nedir ?

Quel est le poids de votre valise ?

Örneğin ağırlığı ne?

par exemple, savoir quelle est sa masse

Ağırlığı 60 tonu bulabiliyor

son poids peut atteindre 60 tonnes

Evrak çantanın ağırlığı nedir?

- Quel est le poids de votre valise ?
- Combien pèse ta valise ?
- Quel est le poids de ta valise ?

Onun ağırlığı ipi gerdi.

La corde se tendit sous son poids.

Bunun ağırlığı ne kadar?

- Combien cela pèse-t-il ?
- Combien ça pèse ?

Kızınızın ağırlığı ne kadardır?

Combien pèse votre fille ?

Buz onun ağırlığı altında çöktü.

La glace a cédé sous son poids.

Bu sadece bir kağıt ağırlığı.

C'est juste un presse-papier.

Bu elmaların ağırlığı iki kilodur.

Le poids de ces pommes est de deux kilos.

O, çaba harcamadan ağırlığı kaldırdı.

Il a soulevé le poids sans effort.

Çölde, suyun ağırlığı altın değerindedir.

Dans le désert, l'eau vaut son pesant d'or.

Bunların toplam ağırlığı 40 milyar ton.

Collectivement, ils pèsent 40 milliards de tonnes.

Helen'in ağırlığı 40 kilogramdan fazla değil.

Helen ne pèse pas plus de 40 kilogrammes.

Eski sandalye onun ağırlığı altında inledi.

La vieille chaise grinça sous son poids.

Bunu bir kağıt ağırlığı olarak kullanabilirsin.

Tu peux l'utiliser comme presse-papiers.

Ancak düşman ateşinin ağırlığı ile geri püskürtüldü.

mais fut repoussé par le poids des tirs ennemis.

. Binanın ağırlığı daha fazladır ve kuvvetli rüzgarlara dayanabilir.

Cependant, le bâtiment a été de courte durée. Où il a été démoli en l'an mil neuf cent

- Bavulun ne kadar ağır?
- Evrak çantanın ağırlığı nedir?

Combien pèse votre valise ?

Her bir yarasa her gece vücut ağırlığı kadar kan içebilir.

Chaque chauve-souris peut boire son propre poids de sang chaque nuit.

Fakat eski mısırlıların kullandığı harç milyonlarca ton ağırlığı bile taşıyabiliyor

mais le mortier utilisé par les anciens Égyptiens peut transporter des millions de tonnes de poids