Translation of "örneğin" in Finnish

Örneğin?

Kuten?

Örneğin İngiltere'yi al.

Otetaan Englanti esimerkiksi.

Örneğin, bana görsel zekâyı hatırlatan

Tässä esimerkiksi teos,

Örneğin, eğer muhafazakar değerleri savunuyorsam,

Jos nyt arvoni ovat esimerkiksi konservatiivisia,

"Tatoeba" Japoncada "örneğin" anlamına gelir.

”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.

Örneğin, Marie Watt'ın ''Battaniyeden Totem Direği''

Esimerkiksi Marie Wattin peitoista tehty toteemipaalu,

Bir virüs böyle görünür örneğin koronavirüsü.

Tältä virukset, kuten koronavirus, näyttävät.

Ve bunu örneğin, size ve iklime faydalı

kuten herkullisilla kasvispurilaisilla,

Japonya güzel şehirlerle doludur. Örneğin, Kyoto ve Nara.

Japani on täynnä kauniita kaupunkeja, kuten Kioto ja Nara.

Çok sayıda hayvan, örneğin kaplanlar gibi, et yer.

Monet eläimet, muun muassa tiikerit, syövät lihaa.

Herkes çay içmeyi sevmez, örneğin ben kahve severim.

Eivät kaikki pidä teen juonnista, esimerkiksi minä pidän kahvista.

Profesyonel çevirmenler çoğunlukla sadece tek bir alanda uzmanlaşırlar, örneğin hukuk ve tıp.

Ammattikääntäjät erikoistuvat hyvin usein vain yhteen aihepiiriin, kuten lakiin tai lääketieteeseen.

Bir yavru dil başka bir dilden iner - örneğin Hintçe Sanskritçe'nin bir yavru dilidir.

Tytärkieli polveutuu toisesta kielestä, esimerkiksi hindi on sanskriitin tytärkieli.

Jack çamı kozalakları, örneğin, büyük bir ısıya maruz kalıncaya kadar tohumlarını bırakmak için kolayca açılmazlar.

Esimerkiksi banksinmännyn kävyt eivät juurikaan aukea ja vapauta siemeniään ilman merkittävää altistumista korkeille lämpötiloille.

Hoş olmayan bir şey olacağını biliyorsan, örneğin dişçiye gideceğini, ya da Fransa'ya, öyleyse bu iyi değil.

Jos tiedät, että jotain epämiellyttävää tapahtuu, esimerkiksi että menet hammaslääkäriin tai Ranskaan, niin se ei ole hyvä.